Radio Habana Cuba-09 de febrero 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 09 de febrero 2001 . *CONCLUYE HOY PEDAGOGÍA 2001 *PUBLICA GRANMA CARTA DE MAESTRA ARGENTINA A CANCILLER DE SU PAÍS *MILES DE EJEMPLARES VENDIDOS EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO *ANALIZARÁN RECURSO DE APELACIÓN DE LA DEFENSA DE PINOCHET *CONTINÚAN CONVERSACIONES GOBIERNO-GUERRILLA EN COLOMBIA *LLAMAN A RECONSTRUIR ZONAS DEVASTADAS POR TERREMOTO EN EL SALVADOR *OTRO TRIUNFO DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO *PRESIDENTE MEXICANO REALIZA VISITA A CHIAPAS *PROTESTAS EN RUSIA POR DESACTIVACIÓN DE LA ESTACIÓN MIR Seccion de Comentario: *INDIGENAS ECUATORIANOS ABANDONARON QUITO AL SON DE TROMPETAS Y TAMBORES DESPUES DE FIRMAR ACUERDO CON EL GOBIERNO *DRACULA GLOBALIZADO *GRILLOS PARA AMÉRICA LATINA . *CONCLUYE HOY PEDAGOGÍA 2001 La Habana, 9 de febrero(RHC)- Con una intensa agenda de trabajo concluye hoy aquí el Séptimo Congreso Internacional Pedagogía 2001, al que asisten más de 6 000 delegados de 42 países. En la mañana se realizaron dos conferencias sobre la formación patriótica y ciudadana como tarea de la escuela actual y otra referida a arte, nación e identidad. También una mesa redonda sobre las tendencias contemporáneas de la enseñanza y talleres en los que se debatirá el acceso de la infancia a la enseñanza en el Tercer Mundo. Los delegados al Congreso participaron la víspera en una tribuna abierta de la Revolución frente a la Oficina de Intereses de Estados Unidos, en la que denunciaron el impacto negativo que, sobre la calidad de la educación latinoamericana, tienen las políticas neoliberales. *PUBLICA GRANMA CARTA DE MAESTRA ARGENTINA A CANCILLER DE SU PAÍS La Habana, 9 de febrero(RHC)- La maestra argentina Claudia Camba, quien envió el pasado año una carta al presidente de su país condenando su voto contra Cuba en la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos en Ginebra, hizo llegar esta semana una misiva al canciller de esa nación Adalberto Rodríguez, en la que expresa su rechazo a las posiciones anticubanas asumidas recientemente por él. En su carta, publicada hoy por el diario cubano Granma, Camba pregunta a Rodríguez si conoce cuántos ciudadanos argentinos se encuentran indignados, disgustados y enojados por los conceptos vertidos por el gobierno argentino al votar contra Cuba en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, el pasado año. Afirma la misiva que el canciller argentino se ha molestado por pronunciamientos del presidente Fidel Castro acerca de las nefastas consecuencias del neoliberalismo en la nación sudamericana, y agrega que esas reacciones de desagrado las ha manifestado desde Washington, o sea, desde donde se exprime, explota y gobierna a los argentinos. Camba afirma que resulta grotesco que pretendan aparecer como ofendidos ante el mundo los que con sus falsas acusaciones y su doble moral, sí han ofendido al pueblo cubano al votar contra ellos en la ONU, y recuerda que aún en Argentina están impunes los asesinos y torturadores de 30 000 personas, gracias a leyes promulgadas por los mismos que en ese país pretenden ser paladines de los derechos humanos. Manifiesta la carta que, paradójicamente, los que violan los derechos humanos, son los que acusan a quienes los honran, lo que demuestra el desconocimiento que tienen del pueblo cubano, que tiene la costumbre de vivir siempre de pie y nunca de rodillas. Concluye reiterando que los pronunciamientos de Fidel Castro acerca de la situación en el país sudamericano fueron sinceros y veraces, a la vez que asegura que la mayoría de los argentinos se sienten asfixiados, agotados y explotados. *MILES DE EJEMPLARES VENDIDOS EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO La Habana, 9 de febrero(RHC)- Cerca de 250 000 ejemplares han sido vendidos hasta el momento en la X Feria Internacional del Libro de La Habana, lo que casi iguala el total de las cifras de ventas de la edición del pasado año, cuando aún faltan tres días para que concluya el evento. Las información fue ofrecida por el vicepresidente del Instituto Cubano del Libro, Edel Morales, quien destacó la presencia de 35 editoriales del país anfitrión que se destacan por la calidad de sus textos, diseño e impresión. Manifestó que la Feria ha permitido el renacer de la industria editorial cubana que languideció durante varios años como consecuencia de la difícil situación económica que ha enfrentado la isla, y afirmó que ahora se pretende cubrir tres aspectos fundamentales, la publicación de autores contemporáneos cubanos, clásicos cubanos y la mejor producción internacional. Las actividades del evento continúan hoy con un coloquio sobre la décima cubana, y la presentación de varios títulos de prestigiosos escritores como Pablo de la Torriente Brau, José Lezama Lima y Ariel Dorfman, entre otros. En la jornada de la víspera tuvo lugar la presentación de una colección de narrativa cubana y una mesa redonda sobre literatura escrita y leída por mujeres. *ANALIZARÁN RECURSO DE APELACIÓN DE LA DEFENSA DE PINOCHET Santiago, 9 de febrero(RHC)- La Corte de Apelaciones de Santiago de Chile iniciará el próximo martes un análisis del recurso de apelación presentado por la defensa, a la detención y el proceso contra el ex dictador Augusto Pinochet, quien cumple actualmente arresto domiciliario. El pasado 29 de enero el juez Juan Guzmán ordenó el procesamiento y la prisión preventiva de Pinochet, al acusarlo de ser autor intelectual de 57 homicidios y 18 secuestros cometidos por la llamada Caravana de la Muerte, en octubre de 1973 bajo su dictadura. Tras el dictamen de Guzmán, la defensa del ex dictador presentó su apelación con el alegato de que la salud de su representado no le permite enfrentar las complicaciones de un juicio. Según se conoció, en la audiencia que comenzará el martes próximo se conocerá un resumen de los 19 tomos del proceso, y posteriormente se escucharán los argumentos de las dos partes para determinar si se ratifica o no el fallo de la Corte. Fuentes locales aseguraron que en la vista serán divulgados documentos inéditos que demuestran que Pinochet conoció las ejecuciones y torturas cometidas por la Caravana de la Muerte y no ordenó investigar los actos ni sancionar a los autores. *CONTINÚAN CONVERSACIONES GOBIERNO-GUERRILLA EN COLOMBIA Bogotá, 9 de febrero(RHC)- Las conversaciones entre el presidente Andrés Pastrana y el líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Manuel Marulanda, se reiniciaron hoy en la localidad de Los Pozos, en la zona de distensión ubicada en el sur del país. Ambas partes intentan descongelar el proceso de negociaciones, interrumpido por los rebeldes a raíz de la incapacidad del ejecutivo colombiano de controlar la acción de las bandas paramilitares y la aplicación del denominado Plan Colombia, un proyecto financiado por Estados Unidos y que supone una escalada en las acciones bélicas. Uno de los puntos que se espera que quede formalizado en esta jornada de conversaciones es el acuerdo de intercambio humanitario, que permitiría la liberación de soldados y policías capturados por las FARC, así como de los rebeldes presos en delicado estado de salud. La víspera, Pastrana y Marulanda conversaron durante más de siete horas, en un encuentro calificado como crucial para la búsqueda de la paz en Colombia, desangrada por un conflicto armado interno de más de 40 años de duración. *LLAMAN A RECONSTRUIR ZONAS DEVASTADAS POR TERREMOTO EN EL SALVADOR San Salvador, 9 de febrero(RHC)- La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Social, llamó al gobierno que preside Francisco Flores y al opositor partido Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, a concertar esfuerzos para iniciar cuanto antes la reconstrucción de las zonas destruidas por el terremoto del 13 de enero pasado. El gobierno salvadoreño, del partido ARENA, objetó recientemente que España, a través de su embajada, entregara al Farabundo Martí 30 000 dólares para contribuir a la reconstrucción de cinco municipios afectados por el sismo. Asimismo, se conoció que la unidad antimotines de la policía salvadoreña realizó protestas por el régimen de acuartelamiento, debido a las malas condiciones higiénicas, alimentarias y de alojamiento en que permanecen desde pocas horas después del terremoto, sin recibir permisos para visitar a sus familiares. *OTRO TRIUNFO DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO Buenos Aires, 9 de febrero(RHC)- Las Abuelas de Plaza de Mayo, de Argentina, recuperaron a otro hijo de desaparecidos durante la dictadura militar, con lo que suman 70 los hallados por esa agrupación en su incansable búsqueda. El apropiador, un integrante de la Fuerza Aérea Argentina, permanecía detenido a la espera de una resolución judicial. El joven encontrado se nombra Roberto Pírez Roisinblit y fue arrebatado a su madre después del parto, que tuvo lugar en un sótano de la Escuela de Mecánica de la Armada, donde se encontraba secuestrada. *PRESIDENTE MEXICANO REALIZA VISITA A CHIAPAS México, 9 de febrero(RHC)- El presidente mexicano, Vicente Fox, realiza hoy una visita al estado de Chiapas, con el propósito de ratificar su compromiso con la paz y el desarrollo de ese territorio e impulsar las negociaciones en ese sentido con el Ejército Zapatista de Liberación Nacional. La visita de Fox, tercera que realiza a ese estado desde que asumió el poder el pasado primero de diciembre, tiene lugar a pocas horas de que los zapatistas difundieran comunicados sobre su anunciada caravana hacia la capital del país, para solicitar el apoyo de la prensa. Según se aseguró, el gobierno está a la espera de que el Ejército Zapatista de Liberación Nacional responda a un mensaje en el que se le convoca a un encuentro discreto e informal para hablar de las nuevas condiciones en el país. *PROTESTAS EN RUSIA POR DESACTIVACIÓN DE LA ESTACIÓN MIR Moscú, 9 de febrero(RHC)- Grupos de manifestantes se concentraron frente al Ayuntamiento de Moscú, para protestar contra la anunciada desactivación y el hundimiento en el mar de la estación orbital Mir, al considerar que esa medida representará la pérdida para Rusia de su paridad con Estados Unidos en materia espacial. Los representantes en la protesta abogaron por el financiamiento estatal para mantener funcionando la estación orbital y en tal sentido apelaron al presidente Vladimir Putin, al alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov y al gobernador de esa región, Boris Grimov. El diputado comunista y veterano cosmonauta ruso, Vitali Sevatianov manifestó que los norteamericanos presionan a Moscú porque les conviene que se desactive la MIR y que continúe la construcción de la Estación Espacial Internacional, porque en ese proyecto la participación rusa sólo se limitará a la de conductor contratado. La falta de presupuesto y algunos fallos técnicos detectados a bordo en la Mir en los últimos meses, obligaron a las autoridades de Rusia a anunciar en noviembre pasado su decisión de desactivar esa estación orbital en marzo próximo. Seccion de Comentario: *INDIGENAS ECUATORIANOS ABANDONARON QUITO AL SON DE TROMPETAS Y TAMBORES DESPUES DE FIRMAR ACUERDO CON EL GOBIERNO Por Roberto Morejón Los indígenas ecuatorianos reafirmaron su protagonismo en la escena política, económica y social del país andino, en defensa siempre de los derechos no sólo de ese sector de la población, sino de obreros y estudiantes golpeados también por las medidas de ajuste. Si bien la Confederación de Nacionalidades Indígenas no consiguió en su acuerdo con el gobierno la derogación de las medidas gubernamentales impopulares, al menos logró la rebaja de un grupo de precios y tarifas. Además, se consolidó como interlocutor imprescindible en el diálogo al que se vio obligado a convocar el gobierno, después de las reiteradas protestas en las calles de los últimos días y la orden dada para reprimirlas. Ecuador dejó atrás diez días de levantamiento indígena, apoyado este miércoles por una huelga convocada por organizaciones sindicales, combinación de factores sociales que recordó los sucesos de enero del pasado año. A principios del año 2000, tuvo que abandonar la presidencia Yamil Mahuad, presionado por las demandas populares a las que se unió un grupo de militares jóvenes, aunque finalmente las fuerzas armadas en su conjunto abortaron cualquier radicalización del proceso. Los miles de indígenas que ocuparon pacíficamente desde el pasado 29 de enero la capitalina Universidad Salesiana comenzaron a regresar a sus poblados al conocerse la firma de un acuerdo con el gobierno para atenuar el impacto del alza de precios y tarifas. Llamó la atención cómo los quiteños saludaron la impresionante columna indígena que marchó desde la Universidad hasta sus comunidades rurales, síntoma de la admiración que ya le tributa una parte significativa de la población. Ecuador vive una paulatina identificación entre diversos sectores sociales, cuyo núcleo visible es la confederación indígena, a partir de que comparten sus objetivos. El gobierno, por su parte, se apresuró a garantizarle al Fondo Monetario Internacional el acatamiento de sus recetas, entre cuyos acápites figura el alza de precios y tarifas de servicios básicos, a fin de conseguir préstamos que eviten el colapso del país. Quito ya consiguió la concesión de un desembolso de poco más de 300 000 000 de dólares, aunque con la advertencia de que aplicara al unísono severas medidas de ajuste fiscal. La resistencia contra esa política impositiva y la represión gubernamental ya posee un símbolo en Ecuador. Son esos mismos indígenas que cargando niños, ollas y rústicos camastros abandonaron Quito después de que sus representantes firmaran un acuerdo con el gobierno. *DRACULA GLOBALIZADO Por Jesús Sánchez Poyo Al parecer los usureros de este mundo padecen el suplicio de Tántalo, aquel personaje de la mitología griega que jamás calmaba su sed. Sólo que los banqueros de hoy, verdaderos dueños del poder en esta aldea global, no sufren de una sed insaciable de agua, sino de dinero. Y como reyes de la usura tienen en la deuda externa del Tercer Mundo su fuente inagotable, que cada día les agiganta las arcas. La lógica es simple: mientras más pagan los deudores, más deben, círculo vicioso que alimenta una deuda interminable. Las estadísticas no dejan margen a dudas: el Tercer Mundo ha pagado seis veces lo que debía en 1980 y paradójicamente se encuentra ahora tres veces más endeudado. Tan injusto orden, sería más preciso decir desorden, explica por ejemplo que América Latina deba actualmente más de 700 000 millones de dólares, pese a que en los últimos 15 años pagó igual cantidad a sus acreedores. De modo que la carga de la deuda en lugar de disminuir, aumenta y retrasa las opciones de progreso de la mayoría de los países. No es casual entonces que uno de los rasgos distintivos de esta época sea la enorme disparidad entre las naciones desarrolladas y las subdesarrolladas. Lo peor es que la humanidad entró en su tercer milenio de la cristiandad sin resolver esa polaridad, toda vez que los intentos por, al menos, reducir la deuda, apenas han logrado sensibilizar a los fundamentalistas de las finanzas. El proyecto, postergado una y otra vez, de perdonar un porcentaje de los débitos de los 48 países pobres altamente endeudados, constituye en verdad una limosna que en muy poco resolverá la situación. Y es que apenas involucra el uno por ciento del débito total del Tercer Mundo. La filosofía del egoísmo se transparenta totalmente cuando se sabe que cancelar la deuda de los 48 países más pobres del planeta le costaría a los estados más poderosos apenas 1% de su ingreso anual. Pero, más allá de esos cálculos, lo que la mayoría de los habitantes de Latinoamérica y de todo el orbe necesitan es un cambio radical en la arquitectura financiera internacional, a fin de que la suerte de muchos NO quede en manos de unos pocos. *GRILLOS PARA AMÉRICA LATINA Por Miguel de la Guardia La aplicación sistemática del neoliberaismo económico está comenzando a fomentar una creciente inquietud política en América Latina, el objetivo estratégico del recién estrenado gobierno instalado en la Casa Blanca, luego de un nebuloso proceso electoral que burló la voluntad verdadera del pueblo norteamericano. La recién estrenada administración del presidente George W. Bush parece claramente encaminada a desarrollar una política exterior neocolonialista para apoderarse de América Latina mediante la subordinación de las economías nacionales latinoamericanas como preámbulo de la dominación política. En ese pérfido plan estratégico está incluida la intención de volver a tender un cerco diplomático alrededor de Cuba como se trató de hacer en la Conferencia de la OEA en Punta del Este en los años 60. Sólo México mantuvo dignamente sus relaciones con Cuba y en los años posteriores esa cortina continental se fue deshaciendo poco a poco en la medida en que las demás naciones latinoamericanas fueron reanudando sus lazos con esta isla caribeña. Aquel aislamiento fue un fracaso, como lo han sido las demás agresiones anticubanas. En los últimos tiempos la economía norteamericana creció exponencialmente y comenzó a extender su hegemonía a partir de la desaparición de la Unión Soviética, que fue su gran contraparte junto con el resto del campo socialista europeo a principios de la década del 90. Creyeron los imperialistas que la Revolución Cubana no podría resistir la pérdida de la cooperación socialista europea y se hicieron pronósticos sobre el derrocamiento inmediato del poder del pueblo en Cuba. Los cubanos tuvimos que luchar con el mayor denuedo para salvar a nuestra Patria de las fauces del poderoso vecino y gracias a la sólida unidad y patriotismo demostrados por este pueblo, hemos logrado ir remontando la grave crisis económica que resultó de todo aquello. Pero ya se configura otra maniobra de grandes proporciones por medio de la llamada ALCA, la Asociación de Libre Comercio de las Américas, convocada para el mes de abril en otra edición de la Cumbre Americana , de la que Cuba esta excluida desde el principio. Se trata del apuntalamiento de la política económica neoliberal que se ha convertido en el instrumento fundamental para implantar por trasmano el neocolonialismo en todo el continente. Pese al rastro de miserias sociales que está dejando la aplicación de la economía neoliberal en el subcontinente y la inquietud social que se hace patente cada día, el proceso avanza inexorablemente en vísperas del acontecimiento de abril donde se acabará de colocarle los grillos a las naciones latinoamericanas. Una vez establecido el nuevo sistema habrá pocos gobiernos que puedan eludir el índice de Washington. Por eso se gesta y habrá de desarrollarse con amplitud y rapidez el gran movimiento continental que movilizará a los pueblos latinoamericanos en las grandes batallas que se avecinan contra el nuevo sistema de dominación política imperialista. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-eng-28256 2001-Feb-09 20:41:21