Radio Habana Cuba-23 de abril 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 23 de abril 2001 . *DETENIDOS Y HERIDOS AL FINAL DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS *EL TEMA DE CUBA PRESENTE EN LA CUMBRE DE LOS PUEBLOS *ARGENTINOS CONTRA RESOLUCIÓN ANTICUBANA EN GINEBRA *EN CHINA MINISTRO CUBANO DE FINANZAS Y PRECIOS *CRISIS ECONÓMICA EN INSTITUCIONES LATINOAMERICANAS DE SEGURIDAD SOCIAL *CUBA Y LAOS SUSCRIBEN PLAN DE COLABORACIÓN *A PARTIR DE HOY FERIA SALUD PARA TODOS *FALTA DE COMPROMISO POLÍTICO, OBSTÁCULO PARA ELIMINAR LA POBREZA *CONTINÚA DEBATE SOBRE EL PASE PARA EL TRANSPORTE ESCOLAR EN CHILE *Comentario: COMO UN SOLO HOMBRE . *DETENIDOS Y HERIDOS AL FINAL DE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS Ottawa, 23 de abril (RHC)--La Tercera cumbre de las Américas, concluida en Québec, dejó un saldo de 430 detenidos y centenares de heridos entre los manifestantes que rechazaban sus postulados, y la falta de consenso en asuntos claves al interior del cónclave. El presidente venezolano, Hugo Chávez, exigió dejar constancia de las reservas de su país hacia la condicionalidad democrática y los plazos de la pretendida ALCA, mientras su homólogo brasileño, Fernando Enrique Cardoso, se quejó del doble standard de Estados Unidos en el manejo de las relaciones comerciales. Cardoso se quejó oficialmente de que mientras Washington no cese sus prácticas comerciales desleales y subsidios antidoping, Brasil no apoyará la implantación del Area de Libre Comercio de las Américas, señalada para el 2005. Chávez, por su parte, calificó la llamada Cláusula Democrática como un ocioso mecanismo de exclusión que siembra la desconfianza, y subrayó que América Latina y el Caribe no están preparados para liberalizar el comercio, porque los esquemas de integración subregional no han conseguido superar las barreras comerciales, por lo que deben consolidarse. La cumbre hemisférica, de la cual está excluida Cuba por imposición de Estados Unidos, no pudo desconocer los reclamos presentes de solidaridad, equidad y justicia social que atronaron las calles de Québec en la representación de unos 60 000 manifestantes de todas las áreas del continente. *EL TEMA DE CUBA PRESENTE EN LA CUMBRE DE LOS PUEBLOS La Habana, 23 de abril (RHC)--Luis Abreu Mejías, secretario general del Sindicato Nacional cubano de Trabajadores de la Educación, la Ciencia y el Deporte, declaró aquí a su regreso de Québec, que el tema de Cuba estuvo presente en la Cumbre de los Pueblos, donde constituyó un elemento unitario. Tanto en el foro como fuera de él, las manifestaciones de apoyo fueron constantes, subrayó el dirigente sindical en alusión a las expresiones de delegados que rechazaron la maniobra contra Cuba en Ginebra y dijo que muchos manifestantes portaban banderas cubanas. En los diferentes subforos en que se dividió la Cumbre de los Pueblos, se manifestó la voluntad de estructurar acciones contra el crecimiento de las desigualdades, el empobrecimiento de nuestros pueblos y en rechazo a las predominantes políticas económicas neoliberales, subrayó el dirigente sindical cubano. *ARGENTINOS CONTRA RESOLUCIÓN ANTICUBANA EN GINEBRA Buenos Aires, 23 de abril (RHC)--Políticos, estudiantes y trabajadores argentinos continúan expresando su repudio al voto de su gobierno a favor de la resolución anticubana que, bajo presiones de Estados Unidos, se aprobó la pasada semana en la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos. Más de 50 parlamentarios firmaron un documento en el cual expresan su solidaridad con el presidente Fidel Castro y el pueblo cubano en su heroica y digna resistencia contra 40 años de bloqueo económico norteamericano, sin haber lamido jamás la bota de quienes en Washington pretenden ser amos del mundo. La Federación Universitaria de Argentina denunció que el presidente Fernando de la Rúa ha mantenido en Ginebra la misma posición anticubana de la etapa de su antecesor Carlos Menem, sin acudir a un debate abierto y democrático para conocer la opinión de sus ciudadanos y de las organizaciones sociales y políticas del país. "Cuba derrotó moralmente en Ginebra a Estados Unidos y sus lacayos," declaró Manuel Giberman, de la Federación Argentina de Empleados, en tanto que el senador Leopoldo Moreau calificó de vergonzoso el voto anticubano del gobierno de Buenos Aires. *EN CHINA MINISTRO CUBANO DE FINANZAS Y PRECIOS Pekín, 23 de abril (RHC)--El primer ministro chino, Zhu Rongyi, y el titular cubano de Finanzas y Precios, Manuel Millares, destacaron aquí el éxito de la reciente visita a Cuba del presidente de la nación asiática, Jiang Semin, y su aporte a las relaciones bilaterales. El ministro cubano ofreció una panorámica de la actualidad y planes de la economía cubanas, mientras Zhu refirió que China alcanzó en el primer trimestre de este año un crecimiento de 8,1% del Producto Interno Bruto. Al encuentro asistieron altos funcionarios chinos, entre ellos el ministro de Finanzas, Xian, con quien abordó las posibilidades de cooperación entre ambos ministerios. *CRISIS ECONÓMICA EN INSTITUCIONES LATINOAMERICANAS DE SEGURIDAD SOCIAL La habana, 23 de abril (RHC)--El secretario general de la Caja de Jubilaciones y Pensiones Bancarias de Uruguay, Adolfo Aguirre, afirmó aquí que América Latina afronta en estos momentos una profunda crisis económica en sus instituciones de seguridad social. Dijo que esa crisis se deriva de la insuficiencia de los modelos económicos vigentes para aportar los recursos necesarios al desarrollo de adecuados esquemas de protección social. Tras abogar por el fin de las privatizaciones y de los ajustes estructurales impuestos por el Fondo Monetario Internacional, elogió el modelo estatal cubano de protección social, por ser realmente universal y llegar con preferencia a quienes más lo necesitan. Aguirre participó en el Primer Congreso Internacional de Seguridad Social, que la semana pasada sesionó en esta capital con la participación de más de 300 delegados de 20 países y representantes de organizaciones internacionales. *CUBA Y LAOS SUSCRIBEN PLAN DE COLABORACIÓN Vientiane, 23 de abril (RHC)--Altos dirigentes del Partido Comunista de Cuba y del Popular Revolucionario de Laos suscribieron hoy aquí un plan de colaboración, que contempla un mayor fomento en los nexos políticos bilaterales. El texto fue suscrito por Jorge Luis Sierra, miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba y Rouasone Boujavan, integrante del Buró Político y jefe del Comité Central del Partido laosiano. En las conversaciones previas, ambas partes resaltaron la coincidencia de posiciones de La Habana y Vientiane en materia de política internacional. El dirigente partidista laosiano afirmó que su país rechaza la política de aislamiento de Washington contra Cuba. *A PARTIR DE HOY FERIA SALUD PARA TODOS La Habana, 23 de abril (RHC)--La Feria de la Técnica Médica Salud para Todos comenzó hoy aquí con la participación de más de 400 firmas nacionales y extranjeras. Considerada la cita científica más importante de Cuba durante el año, la Feria tendrá en esta ocasión un número mayor de expositores extranjeros, interesados en intercambiar experiencias con profesionales cubanos en técnicas novedosas, como la cirugía de mínimo acceso. Una de las principales atracciones de Salud para Todos será la presentación de los equipos Konit, de gran precisión y seguridad a la hora de comprobar la existencia de drogas, fiebre aftosa o del mal de las vacas locas. El grupo Konit está formado por compañías independientes interesadas en el desarrollo de la instrumentación científica y analítica y tiene representaciones en 67 países. *FALTA DE COMPROMISO POLÍTICO, OBSTÁCULO PARA ELIMINAR LA POBREZA Ginebra, 23 de abril (RHC)--La Comisión de la ONU para los Derechos Humanos, que sesiona aquí, aprobó por unanimidad una resolución en la cual se afirma que la falta de compromiso político, más que la insuficiencia de recursos financieros, es el obstáculo real que impide eliminar la pobreza que afecta a una tercera parte de la población mundial. El documento considera también indispensable que los estados favorezcan la participación de los menos favorecidos económicamente en la toma de decisiones en el seno de la sociedad en que viven. "La extrema pobreza y la exclusión social son atentados a la dignidad humana y requieren acciones urgentes, nacionales e internacionales para acabar con ellas," subraya el documento. En otra resolución aprobada hoy y en la cual Estados Unidos se abstuvo, se instó a todos los países a facilitar en condiciones suficientes y asequibles los fármacos y técnicas necesarios para tratar pandemias como el SIDA y las numerosas afecciones asociadas a la enfermedad. Poco antes de votarse esa resolución, representantes de varias organizaciones no gubernamentales subrayaron que el derecho a la vida debe tener prioridad sobre las ganancias desorbitantes que obtienen las transnacionales farmacéuticas con los medicamentos destinados a combatir el SIDA. *CONTINÚA DEBATE SOBRE EL PASE PARA EL TRANSPORTE ESCOLAR EN CHILE Santiago, 23 de abril (RHC)--El Parlamento Juvenil, instancia creada aquí por la Cámara de Diputados llamó junto a la comisión de Estudiantes por el Plebiscito, a una consulta popular para que a partir de hoy los escolares chilenos opinen sobre el pase que utilizan para el transporte colectivo. Con esa consulta se busca poner término a las manifestaciones estudiantiles, duramente reprimidas por la policía, y conseguir por otras vías la exigencia estudiantil de que el pase escolar sea gratuito. Por ese reclamo, los estudiantes chilenos del nivel secundario se encuentran en huelga desde el 9 de abril, y desde entonces han participado en numerosas protestas públicas. En la actualidad el pase escolar cuesta el equivalente a cuatro dólares para los estudiantes secundarios, y seis dólares para los universitarios. *Comentario: COMO UN SOLO HOMBRE Por Miguel de la Guardia La Cumbre de las Américas, que acaba de celebrarse en la ciudad canadiense de Quebec bajo la dirección de los Estados Unidos, ha sido en realidad un verdadero fracaso. Los cubanos, que no pertenecemos a la Cumbre, por haberlo dispuesto así Washington, motivo por el que tampoco somos miembros de alguna organización internacional de las que están aplicando la globalización neoliberal, seguimos trabajando activamente para salir de la crisis en que nos dejó el derrumbe del socialismo en Europa. Sin hacer compromisos con ningún gobierno o sistema que pueda hacernos retroceder, seguiremos unidos y firmes luchando con absoluto dominio de nuestros principales recursos y con un sistema social, el socialismo. Para convencerse de estas realidades no hay más que ver cómo se moviliza el pueblo cubano, cómo participa en todas las tareas, en cualquier área del territorio nacional y de la forma más multitudinaria que se pueda lograr, en lucha por sus ideas y decisiones, convencido de que hace lo que tiene que hacer, porque lo ha comprobado en la práctica. No hay un sólo país del mundo que haya podido lograr lo que Cuba y hay que reconocer que se ha luchado intensamente y en las peores condiciones, como los palestinos, que llevan guerreando contra los israelíes desde hace más de medio siglo para recuperar su propio estado, lucha en la que el pueblo se ha convertido en una multitud y combate día por día en calles y plazas, con valor difícil de igualar. Nosotros, que estamos bien cerca de nuestros principales enemigos y los hemos combatido con valor y decisión, difíciles de igualar, seguiremos así hasta el día de la victoria, convencidos de que no hay nada superior a la fuerza de los pueblos y que cuando éstos se alzan de verdad para combatir, nada los puede detener ni frustrar. Estamos convencidos, en primer lugar, de que tenemos razón en lo que hacemos y de que tenemos fuerza para lograr lo que nos proponemos. Los cubanos seguiremos resistiendo y luchando como un solo hombre hasta el día de la victoria. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-5350 2001-Apr-24 00:37:47