Radio Habana Cuba-13 de abril 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 13 de abril 2001 . *PRIMEROS MANDATARIOS DE CUBA Y CHINA INICIARON CONVERSACIONES OFICIALES *POLÍTICOS Y LEGISLADORES MEXICANOS CONTRA MOCIÓN ANTICUBANA EN GINEBRA *ACUERDO DE COOPERACIÓN DEPORTIVA CUBA-LAOS *TRIBUNA ABIERTA MAÑANA EN RANCHUELO *ENCUENTRO INTERNACIONAL DE BIOTECNOLOGÍA VEGETAL A PARTIR DEL MARTES *BAJA INCIDENCIA DE LA TUBERCULOSIS EN CUBA *NUEVO TRATAMIENTO PARA AL TRANSPLANTE DE CÉLULAS DE MÉDULA ÓSEA *INVESTIGARÁN NUEVAS QUERELLAS PRESENTADAS CONTRA PINOCHET *AMENAZA ISRAEL CON MÁS ATAQUES CONTRA INSTITUCIONES DE LA ANP Seccion de ComentarioL *BOLIVIA, PROTESTAS ANTIGUBERNAMENTALES *IMPORTANTE PASO EN LAS RELACIONES ENTRE CUBA Y CHINA . *PRIMEROS MANDATARIOS DE CUBA Y CHINA INICIARON CONVERSACIONES OFICIALES La Habana, 13 de abril (RHC)--El presidente de China, Jiang Zemin y su homólogo cubano, Fidel Castro, mantuvieron hoy conversaciones oficiales en el Palacio de la Revolución, de esta capital, donde firmaron, además, nueve acuerdos de colaboración, mediante los cuales Cuba recibirá créditos por alrededor de 400 millones de dólares del gigante asiático. Los acuerdos suscritos establecen la colaboración en las ramas de telecomunicaciones, marítima, deportes, educativo, tributario y turístico. En materia deportiva, ambos países establecen la cooperación con miras a la celebración de las Olimpíadas del 2008 en Pekín, mientras que el convenio educativo servirá para realizar intercambios educacionales y la oferta de becas en diferentes especialidades. Otro acuerdo establece las bases para el desarrollo del tráfico marítimo esencialmente concerniente a las relaciones comerciales bilaterales. China concede un crédito de 200 millones de dólares a Cuba para un proyecto de modernización y expansión de las telecomunicaciones y otro préstamo de 150 millones de dólares para la compra de televisores chinos que se destinarán a programas culturales, educativos y recreativos, así como una línea de crédito de 6,5 millones de dólares libre de intereses por 5 años, a partir del 1 de mayo del 2001. Otro de los acuerdos establece un crédito preferencial por un monto de 24 millones de dólares entre el Banco Nacional de Cuba y el Banco de Exportación e Importación de China para financiar la construcción de un hotel en La Habana. En tanto, el acuerdo tributario fija reglas para evitar la doble imposición internacional y prevenir la evasión fiscal. Además, China otorga un donativo a la Isla por 3,5 millones de dólares para la compra de materiales y la ejecución de proyectos de cooperación económica y técnica. En la segunda jornada de su visita oficial a Cuba, el presidente Jiang Zemin se reunirá con la comunidad china residente en La Habana, estimada en 2 000 personas y recorrerá, además, una exposición de equipos lectrónicos de la Empresa Panda y otra de productos farmacéuticos. A su llegada a La Habana la víspera, el Jefe de Estado chino dio a conocer una declaración escrita, en la cual expresa que "el gobierno chino atribuye gran importancia a sus relaciones con Cuba y apoya al pueblo cubano en su justa lucha por salvaguardar la soberanía estatal y la independencia nacional y rechazar las intervenciones y amenazas externas." El líder chino expresó además su "alta estima al heroico pueblo cubano" e hizo sinceros votos porque obtenga incesantemente nuevos éxitos por el camino socialista." *POLÍTICOS Y LEGISLADORES MEXICANOS CONTRA MOCIÓN ANTICUBANA EN GINEBRA México, 13 de abril (RHC)--Dirigentes de partidos políticos y legisladores mexicanos se pronunciaron hoy en contra de una moción anticubana que promueve la República Checa, con el apoyo de Estados Unidos, para condenar a la isla en Ginebra. El secretario general del partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, llamó al presidente mexicano, Vicente Fox, a no ignorar el llamado hecho el martes último por el Senado y la Cámara de Diputados en relación con el voto de ese país en la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos. También se refirió a las sendas resoluciones aprobadas por los legisladores de México para pedir al gobierno un voto de solidaridad con el pueblo cubano y en contra de cualquier resolución atentatoria de la soberanía de Cuba. Igualmente, el senador Javier Corral, del Partido Acción Nacional, exhortó a la Cancillería a ser congruente con los principios de política internacional y no prestarse a los intereses de Estados Unidos para condenar a Cuba en lo que calificaron de un foro tan selectivo y de conveniencia como el que se celebra en Ginebra. Por su parte, el canciller Jorge Castañeda anunció que su país se abstendrá en la votación de un proyecto para condenar a Cuba en la 57 de la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos. *ACUERDO DE COOPERACIÓN DEPORTIVA CUBA-LAOS La Habana, 13 de abril (RHC)--El presidente del Comité Nacional de Deportes de Laos, Furtong Seng Akjom, concluye hoy una visita a Cuba, después de firmar un acuerdo de cooperación con Humberto Rodríguez, presidente del Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación. El también titular del Comité Olímpico de Laos afirmó a la prensa que el objetivo de su visita a Cuba es el de promover las relaciones bilaterales de intercambio en el deporte y fortalecer los lazos de amistad entre los dos pueblos. Akjom visitó lugares relacionados con la esfera deportiva de la isla y se reunió con José Ramón Fernández, presidente del Comité Olímpico Cubano. *TRIBUNA ABIERTA MAÑANA EN RANCHUELO La Habana, 13 de abril (RHC)--Cerca de 30 000 cubanos se reunirán mañana en tribuna abierta de la Revolución en el municipio de Ranchuelo, en la provincia de Villa Clara, para exigir la eliminación de la Ley de Ajuste Cubano y otras con las que Estados Unidos refuerza el bloqueo y la guerra económica contra la isla. Asimismo, demandarán la aplicación de justicia contra el terrorista Luis Posada Carriles y sus cómplices, detenidos actualmente en Panamá, y expresarán su rechazo a las maniobras provocadoras e hipócritas de Washington y sus secuaces en sus intentos por condenar a Cuba en la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos, que sesiona en Ginebra. Radio Habana Cuba trasmitirá en vivo los detalles del acto a partir de las 8:30 AM (hora local). *ENCUENTRO INTERNACIONAL DE BIOTECNOLOGÍA VEGETAL A PARTIR DEL MARTES La Habana, 13 de abril (RHC)--A partir del próximo martes sesionará en la central provincia cubana de Ciego de Avila un encuentro internacional sobre biotecnología vegetal que contará con la participación de expertos de 17 naciones. Más de un centenar de delegados pertenecientes a 32 instituciones cubanas y representantes extranjeros participarán en los análisis de unos 160 trabajos investigativos, varias conferencias y talleres sobre el tratamiento genético en la biotecnología vegetal, entre otros temas. El denominado BIO BEG 2001 sesionará hasta el próximo 19 de marzo. *BAJA INCIDENCIA DE LA TUBERCULOSIS EN CUBA Las Habana, 13 de abril (RHC)--María Josefa Llanes, jefa del programa cubano de Control de la Tuberculosis, aseguró que Cuba se encuentra entre los países de más baja tasa en la incidencia de esa enfermedad a nivel mundial. La especialista informó que la búsqueda activa de los casos, la localización, el tratamiento efectivo y la vacunación contra ese mal, que cubre a más del 99% de los niños cubanos recién nacidos, permite al país logros como los de una nación desarrollada. La enfermedad ha sido erradicada en Cuba, Costa Rica y Uruguay. *NUEVO TRATAMIENTO PARA AL TRANSPLANTE DE CÉLULAS DE MÉDULA ÓSEA La Habana, 13 de abril (RHC)--El Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras, de esta capital, aplicará un nuevo tratamiento para el transplante de células de la médula ósea, que evita las operaciones quirúrgicas y acorta la recuperación del paciente y su permanencia en la instalación. Este tratamiento, que se realiza mediante una computadora y es totalmente gratuito, consiste en la movilización de las células madres que se localizan en la médula hasta el torrente sanguíneo. La nueva aplicación es de costosa tecnología, pues tan sólo uno de los bulbos en este tratamiento vale 100 dólares y como promedio se emplean 30 en cada paciente. *INVESTIGARÁN NUEVAS QUERELLAS PRESENTADAS CONTRA PINOCHET Santiago, 13 de abril (RHC)--La Corte de Apelaciones de Valparaíso designó al juez Luis Alvarado para que investigue tres querellas presentadas en esa ciudad chilena contra el ex dictador Augusto Pinochet. De acuerdo con la Televisión Nacional, el magistrado tramitará el proceso paralelamente a las pesquisas que realiza el juez especial Juan Guzmán en torno a cerca de 300 querellas presentadas contra Pinochet por violaciones de los derechos humanos durante el régimen militar que encabezó. El juez de Valparaíso se hará cargo de la investigación de los casos de Raúl Carcano, Luis Otarola y Sergio Hidalgo, incluidos en las acciones judiciales presentadas por la diputada Laura Soto y el abogado Hugo Gutiérrez. *AMENAZA ISRAEL CON MÁS ATAQUES CONTRA INSTITUCIONES DE LA ANP Beirut, 13 de abril (RHC)--Israel amenazó con lanzar nuevos ataques selectivos contra instituciones de la Autoridad Nacional Palestina, con lo que se pone en evidencia su postura abiertamente opuesta al diálogo de paz. Según trascendidos, el líder palestino Yaser Arafat, conoció durante una entrevista con el jefe de los servicios de seguridad de Israel, Avi Dichter, un amenazador mensaje en ese sentido del ministro sionista de Defensa, Benjamín Ben Eliécer. El ministro sionista de Defensa dejó entrever la inminencia de nuevos ataques contra enclaves palestinos en los que no se descartan las incursiones en los territorios bajo autonomía de la Autoridad Nacional Palestina. En lo que va de semana, el ejército israelí lanzó varios ataques selectivos contra enclaves palestinos y sus efectivos llegaron a sólo 350 metros de la ciudad de Gaza. . Seccion de ComentarioL *BOLIVIA, PROTESTAS ANTIGUBERNAMENTALES Por Jesús Sánchez Poyo La Central Obrera Boliviana, la mayor organización sindical de ese país andino, impuso hoy una huelga nacional por 24 horas, en demanda de la anulación del estado de sitio vigente desde hace cinco días con el fin de contrarrestar el movimiento de protestas que sacude a Bolivia. Según el balance oficial, hasta ahora se registran cinco muertos, 44 heridos, 38 detenidos y daños significativos por saqueos y ataques a oficinas públicas. Aunque algunos medios de prensa la califican como "la guerra del agua," la ola de protestas y paros laborales tiene una génesis mucho más profunda. Si bien el estallido social comenzó en Cochabamba ante el intento fallido del gobierno de aumentar las tarifas del agua, realmente ese fue sólo el detonante para expresar el descontento popular con la política económica del presidente Hugo Banzer. Por cierto, el diputado izquierdista opositor Evo Morales, principal líder de los campesinos cocaleros, afirmó que es la primera vez que una ley ha sido cambiada por la acción del pueblo. Y es que tras 15 años de reinado absoluto, el neoliberalismo en Bolivia ha demostrado con creces su eficiencia en aumentar la pobreza y polarizar la sociedad. Pese a los cantos de sirena entonados desde aquel 29 de agosto de 1985, cuando el entonces primer mandatario Víctor Paz Estensoro instauró por decreto la economía de mercado, Bolivia acumula hoy una deuda social que cada día se hace más explosiva. La promesa de que el costo social sería temporal resultó una falacia y los bolivianos padecen las consecuencias de un experimento para el cual no fueron consultados, procedimiento característico de la "democracia" en América Latina. El modelo neoliberal eliminó los subsidios, regulaciones económicas estatales y liberó precios y tipos de cambio, medidas que si bien frenaron la hiperinflación, que en 1984 llegó a más de 8 000%, y estimularon el crecimiento del Producto Interno Bruto, no se expresaron en un mejoramiento de la calidad de la vida de la mayoría de los bolivianos. Por el contrario, el ajuste trajo recortes salariales, más desempleo, pérdida del poder adquisitivo y mayor exclusión social. El presidente de la Cámara de Diputados, Hugo Carvajal, se distanció hoy del enfoque oficial en torno a la crisis presente. Carvajal, dirigente del cogobernante Movimiento de IzquierdaRevolucionaria, desestimó la afirmación de Banzer, acerca de que las protestas iniciadas la semana pasada evidencian un plan sedicioso. "Lo que vivimos en Bolivia no es un golpe de Estado o un acto sedicioso, sino un golpe de la sociedad a la conciencia de todos los ciudadanos y especialmente a la clase política," aseveró el político. *IMPORTANTE PASO EN LAS RELACIONES ENTRE CUBA Y CHINA Por Miguel de la Guardia El Presidente de la República Popular China, Jiang Zemin, ha llegado a Cuba con el beneplácito de todo el pueblo cubano que ve en el visitante a un amigo cercano, representante del mayor pueblo del mundo, que avanza con todo éxito en la construcción socialista y el impetuoso desarrollo de su economía, que echan por tierra cada día las opiniones de los enemigos del socialismo. El chino es el mayor pueblo de la Tierra con más de 1250 millones de habitantes y se ha hecho portador de un sistema de organización social y de vida que lo va acreditando como uno de los de mayores posibilidades para alcanzar el desarrollo sin las ataduras que le imponen el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, que buscan afanosamente desarraigar el poder de los gobiernos y entregarlo todo al control de los mercados como si la suerte de los pueblos pudiera decidirse por quienes están interesados precisamente en dividirlos y deshacer su resistencia para controlarlos y explotarlos mejor. La República Popular China es una de las mayores potencias industriales del mundo y tiene perspectivas de un gran desarrollo socioeconómico, pese a los esfuerzos que han hecho los peores enemigos de los pueblos para frenarlo y frustrar su impetuoso avance. Recientemente se produjo un incidente aéreo en el que un piloto chino que se encontró en pleno vuelo con un avión espía norteamericano que operaba muy cerca de sus fronteras, chocó con él y lo hizo desaparecer en la inmensidad del mar. Pekín, conocedor de todos los detalles del incidente, demandó a Washington excusas por el incidente quien, luego de muchas maniobras, tuvo finalmente que hacerlo para rescatar a los tripulantes del avión espía que habían sido apresados y sometidos a investigaciones. Quedó de manifiesto que Washington requiere de demostraciones firmes y decididas de los pueblos para que se contengan sus manipulaciones y maniobras están encaminadas al dominio mundial con evidente perjuicio de toda la humanidad. En Cuba recibimos con la mayor satisfacción al Presidente Jiang Zemin y a su delegación con la seguridad de que su presencia en este país servirá de mucho para que nuestras relaciones se eleven en beneficio de ambos pueblos y la causa que ambos defienden como países socialistas. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-17874 2001-Apr-14 01:14:07