Radio Habana Cuba-06 de abril 2001 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 06 de abril 2001 . *INTERVIENE FIDEL CASTRO EN CONFERENCIA DE LA UI *CONCLUYE HOY CONFERENCIA DE LA UNIÓN PARLAMENTARIA *SOLIDARIDAD LATINOAMERICANA CON CUBA *CUBA NO RENUNCIA A SER SEDE DE UNOS JUEGOS OLÍMPICOS *A PARTIR DEL PRÓXIMO LUNES ENCUENTRO JUEGO Y SOCIEDAD *EXITOSA GESTIÓN DE EMPRESA CUBANA-ESPAÑOLA PRODUCTORA DE ALCOHOLES *ENTREGARÁN A MILOSEVIC ORDEN DE TRIBUNAL DE LA HAYA *CHILE DISPUESTO A SER PUERTA DE ENTRADA ECONÓMICA DE CHINA EN AMÉRICA LATINA *RECHAZO AL PROYECTO DE ALCA *MINISTROS DE DEFENSA DE UE DEBATEN SOBRE CREACIÓN DE FUERZA DE ACCIÓN RÁPIDA Seccion de Comentario: *POSITIVA PARA AMERICA LATINA GIRA DE PRESIDENTE CHINO *EL COLOR PURPURA . *INTERVIENE FIDEL CASTRO EN CONFERENCIA DE LA UI La Habana, 6 de abril (RHC)--"El sistema económico y político internacional es cada vez más injusto y no tiene nada de solidario ni democrático," afirmó el presidente cubano, Fidel Castro, al hablar ESTE JUEVES en la Conferencia 105 de Unión Interparlamentaria, que hoy concluye aquí. Afirmó que en el Tercer Mundo hay 1 300 millones de pobres, es decir uno de cada tres habitantes vive en la pobreza. Si queremos resumir de qué forma ha retrocedido el mundo -dijo- baste señalar que la proporción del ingreso mundial de los países del Tercer Mundo era hace un siglo y medio de 56% y hoy es sólo de un 15%, lo cual constituye un ejemplo de lo que en realidad ha representado para la inmensa mayoría de la humanidad el colonialismo, el capitalismo y el imperialismo. Más adelante dijo Fidel Castro que Cuba ha sido sometida a un brutal bloqueo desde el instante mismo en que adquirimos nuestra doble libertad, pues nos libramos a la vez de la tiranía y del imperio. Contra este pequeño y bloqueado país del tercer mundo han sido empleados la subversión, ataques piratas, guerra sucia, económica, biológica e invasión militar desde territorio de Estados Unidos, dijo el presidente cubano y aseguró que ningún país ha pasado jamás por semejante prueba. A pesar de esas agresiones, afirmó que Cuba tiene hoy una expectativa de vida de 75 años y un índice de mortalidad infantil 6, 4 por cada mil nacidos vivos, graduó más de 700 000 profesionales universitarios y logró eliminar en un año el analfabetismo, una obra social que es aplastante e insuperable. Me pregunto, dijo, si es por esto que se nos quiere condenar cada año en Ginebra, si es por esto que se nos bloquea, se nos hostiga y se nos hace una guerra que dura ya 42 años y denunció los pasos arrogantes del nuevo gobierno norteamericano que pueden crear una situación crítica en el mundo. A Cuba -señaló- nada la extraña conociendo los estrechos vínculos del presidente norteamericano con la mafia cubano americana. A pesar de todas las agresiones nada ni nadie podrá vencer jamás la dignidad, la ética y el heroísmo de un pueblo que ha escrito ya una página imborrable en la historia, concluyó el presidente Fidel Castro, tras agradecer la noble compañía de tantos y tan dignos parlamentarios que nos honran con su presencia. *CONCLUYE HOY CONFERENCIA DE LA UNIÓN PARLAMENTARIA La Habana, 6 de abril (RHC)--La Conferencia 105 de la Unión Interparlamentaria concluirá hoy tras la adopción de los proyectos de resolución que durante toda la semana han debatido aquí delegados de más de 120 países. Los proyectos se refieren a la contribución de los parlamentos a la lucha contra el terrorismo, a la educación y la cultura como factor indispensable para el desarrollo de los pueblos y a la preservación de los principios del derecho internacional en aras de la seguridad y la paz mundial. También serán aprobadas las enmiendas a los estatutos de la Unión y el proyecto sobre la grave solución creada en Afganistán por la destrucción del patrimonio nacional. Para hoy están previstas, además, conferencias de prensa que ofrecerán los presidentes del Consejo de la Unión Parlamentaria, Najma Jeptula, y del Parlamento cubano, Ricardo Alarcón, así como del canciller de la isla, Felipe Pérez Roque. *SOLIDARIDAD LATINOAMERICANA CON CUBA Ciudad de Guatemala, 6 de abril (RHC)--Organizaciones y personalidades guatemaltecas continúan sumándose al reclamo al gobierno de este país para que vote en contra del proyecto de resolución anticubana presentado por la República Checa, a instancias de Estados Unidos en la Comisión de la ONU para los Derechos Humanos. El Foro de Coordinaciones de las Organizaciones no Gubernamentales de Guatemala envió una carta al presidente Alfonso Portillo paera que el país emita un voto favorable a Cuba. También en una extensa carta dirigida al canciller guatemalteco, Gabriel Orellana, los diputados de la Alianza Nueva Nación piden votar en Ginebra a favor de Cuba y exponen en la misiva los éxitos que en materia de derechos humanos ha logrado la Revolución cubana. En igual sentido se pronunciaron el Frente de Pobladores de Guatemala y la Asamblea Consultiva de la Población Desarraigada. Mientras, en Buenos Aires, argentinos solidarios con Cuba exhortaron a enviar diariamente mensajes electónicos al gobierno del presidente Fernando de la Rúa para exigirle el rechazo asl proyecto de resolución anticubano en Ginebra. *CUBA NO RENUNCIA A SER SEDE DE UNOS JUEGOS OLÍMPICOS La Habana, 6 de abril (RHC)--"Cuba no renuncia a la celebración de unos Juegos Olímpicos, pese a haber sido excluida de los cinco países que aspiran a organizar los del año 2008," dijo el ministro-presidente del Instituto nacional cubano de Deportes, Humberto Rodríguez, en un encuentro con la prensa acreditada a la 105 Conferencia de la Unión Interparlamentaria. Puntualizó que Cuba tiene todo el derecho de ser anfitriona de una Olimpìada por mantenerse en estos eventos entre los primeros 10 lugares de todas las naciones participantes. Recordó que sólo México ha sido sede de Juegos Olímpicos en el área centroamericana y caribeña, pese a todo lo que ha aportado esta región al deporte mundial, y agregó que las limitaciones en recursos económicos no pueden ser un parámetro excluyente para un derecho que le corresponde a todas las naciones que toman parte en estas lides. Dijo, ademñas, que el pueblo cubano no cederá en la batalla por ser anfitrión de unas Olimpiadas y que una vez que sea aprobada la sede de los próximos juegos, presentará nuevamente su candidatura a los del 20121 y de no obtenerla volverá a aspirar a cada una de las siguientes celebraciones, que se realizan cada cuatro años. Por último, informó que Cuba no contratará más a sus deportistas con equipos de otros países, pues ses incompatible con la preocupación fundamental de continuar con el desarrollo de su movimiento deportivo. *A PARTIR DEL PRÓXIMO LUNES ENCUENTRO JUEGO Y SOCIEDAD La Habana, 6 de abril (RHC)--Organizado por la Asociación de Pedagogos de Cuba y la Organización de Pioneros José Martí se realizará aquí del 9 al 13 de este mes, el Encuentro Iberoamericano "Juego y Sociedad." El evento incluye el análisis de los resultados de investigaciones científicas acerca del papel del juego en el desarrollo humano y la promoción del intercambio de experiencias e información sobre el tema. *EXITOSA GESTIÓN DE EMPRESA CUBANA-ESPAÑOLA PRODUCTORA DE ALCOHOLES La habana, 6 de abril (RHC)--La firma mixta cubano-española ALFICSA, elaboradora de alcoholes extrafinos, logró en sus primeros seis meses de existencia ventas por más de 3 000 000 de dólares, según informó el empresario hispano Jaime Sol, presidente de la compañía. Indicó, asimismo, que ya tienen pedidos de compra para la producción de lo que resta del año y principios del 2002 y destacó que examinan la posibilidad de ampliar sus negocios en Cuba y en la inversión en el uso de otros derivados de la industria azucarera. *ENTREGARÁN A MILOSEVIC ORDEN DE TRIBUNAL DE LA HAYA Belgrado, 6 de abril (RHC)--El ministro yugoslavo de Justicia, Momcilo Grubac, aseguró que entregará personalmente al ex presidente Slobodan Milosevic la acusación y orden de captura dictados en su contra por el Tribunal Penal Internacional creado en La Haya por países occidentales para, según sus instigadores, sancionar los crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia. Grubac recibió esos documentos durante su entrevista aquí con el secretario del citado tribunal, Hans Holthius, a quien entregó, a su vez, el proyecto de ley que será sometido al Parlamento en mayo próximo para eliminar la traba constitucional que ahora impide extraditar a ciudadanos yugoslavos. La aprobación de esa ley permitiría enviar a Milosevic a La Haya, exigencia que plantean Estados Unidos y países europeos para proseguir su ayuda económica a Yugoslavia. Tras el derrumbe de la Unión Soviética y el socialismo en Europa del Este, Estados Unidos y la OTAN arremetieron contra Yugoslavia hasta lograr su desmembramiento mediante cruentas guerras civiles en las que Occidente siempre actuó contra las posiciones de Belgrado. *CHILE DISPUESTO A SER PUERTA DE ENTRADA ECONÓMICA DE CHINA EN AMÉRICA LATINA Santiago, 6 de abril (RHC)--El presidente chileno, Ricardo Lagos, ofreció su país a China como puerta de entrada y salida para la incursión económica del país asiático en América Latina. El jefe de Estado chileno ofreció la víspera una cena en honor del presidente Jiang Zemin, uno de los actos en que participará durante su visita a este país sudamericano. El máximo dirigente chino inició el último jueves una gira por seis países de América Latina, dirigida a expandir los intercambios comerciales. En referencia al tema del avión espía norteamericano, Jian Zemin se preguntó si es aceptable que aviones espías norteamericanos sobrevuelen el espacio aéreo de su país, derriben una nave aérea china y no pidan disculpas y subrayó que en interés de las relaciones bilaterales, los dirigentes de los dos países deben encontrar una solución adecuada. *RECHAZO AL PROYECTO DE ALCA Buenos Aires, 6 de abril (RHC)--Más de 7 000 personas se manifestaron por las principales calles de esta capital en rechazo al proyecto de Acuerdo hemisférico de Libre Comercio (ALCA), que impulsa Estados Unidos. En una intervención, en el Encuentro continental de la sociedad civil, Rodolfo Dauer, líder de la Confederación General del Trabajo, denunció que ALCA no sirve a los intereses de los obreros, al tiempo que subrayó que la exclusión de Cuba del proyecto es una demostración de la falsedad e hipocresía de esa propuesta impulsada por Estados Unidos. *MINISTROS DE DEFENSA DE UE DEBATEN SOBRE CREACIÓN DE FUERZA DE ACCIÓN RÁPIDA Bruselas, 6 de abril (RHC)--Los ministros de Defensa de la Unión Europea se encuentran reunidos aquí para debatir la creación antes de finales del 2003 de una fuerza de acción rápida, destinada a participar en supuestas operaciones de paz y humanitarias. Hasta el momento, los países comunitarios han prometido más de 100 000 efectivos para la denominada tropa europea de acción rápida. Asimismo, analizarán los conflictos en Los Balcanes y el Medio Oriente. . Seccion de Comentario: *POSITIVA PARA AMERICA LATINA GIRA DE PRESIDENTE CHINO El presidente chino, Jiang Zemin, inició en Chile un recorrido por seis países latinoamericanos y caribeños, demostrativo de su marcado interés de alentar sus ya crecientes contactos de todo tipo con la región. Al emprender el viaje a pesar del grave conflicto con Estados Unidos por el caso de un avión espía, Jiang Zemin demostró la estabilidad de China y de su gobierno, porque en situaciones semejantes muchos Jefes de Estado hubieran desistido de la visita. Tal y como demanda Washington respeto a su soberanía, China también aboga por consolidar su papel en el escenario internacional, regido por la unipolaridad, en beneficio de Estados Unidos. Jiang Zemin se propone en su gira por Chile, Argentina, Uruguay, Brasil, Cuba y Venezuela estrechar los lazos de todo tipo con América Latina y el Caribe, aumentar las inversiones y elevar el comercio, el cual el año pasado superó los 12 000 millones de dólares, para un aumento del 52% en relación con 1999. China valora en América Latina un mercado significativo para la adquisición de materias primas y para el cofinanciamiento de inversiones clave como las de tipo petrolero en Venezuela y de ciencia y tecnología en Brasil. No por casualidad, el primer mandatario chino se hizo acompañar por una numerosa delegación de más de 130 miembros, incluyendo empresarios y altos dirigentes de su país, como el viceprimer ministro y experto en relaciones exteriores, Quian Quichén. Su programada conferencia en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, en Santiago de Chile, revela el interés del visitante por promover lo que Pekín aprecia en grado sumo, es decir, las relaciones con Latinoamérica de cara al siglo XXI. China estuvo entre los animadores de la reciente primera reunión ministerial entre los 30 países del flamante Foro América Latina-Asia del Este, mecanismo que por iniciativa de Singapur pretende estrechar los nexos entre las dos regiones. La conferencia trazó las grandes líneas para aumentar el intercambio comercial actualmente fijado en cerca de 50 000 millones de dólares, cifra que sólo representa un 1% por ciento de las transacciones a nivel del globo terráqueo. China logró capear el temporal de la crisis financiera asiática de 1997, pero en un mundo globalizado regido por el neoliberalismo debe buscar la multiplicación de sus posibilidades económicas. En América Latina y el Caribe muchos analistas observan con simpatía el ya mencionado acercamiento de Pekín. Se trata de una forma útil de amortiguar el peso indiscutible de Estados Unidos, sobre todo ahora que trata de adelantar el Area de Libre Comercio, como puerta de entrada más expedita para sus capitales que todo quieren comprar. *EL COLOR PURPURA Por Jesús Sánchez Poyo Durante años, los empleados negros de la Coca Cola sufrieron la peste del racismo. Por el color de su piel ellos recibían salarios inferiores a los de los blancos y eran menos tenidos en cuenta para las promociones. Por sus sistemáticas prácticas racistas, la compañía deberá pagar 192,5 millones de dólares a unos 2000 empleados negros, que demandaron a la Coca Cola ante un tribunal. En la ciudad de Ginsville, en el estado de Georgia, la llamada Alianza Nacional, exigió a las autoridades que cierre las fronteras a los inmigrantes y prohíba que se hable español en público. "Nos está invadiendo una fuerza hostil que lo único que quiere es apoderarse de América," aseguró Chester Doles, uno de los integrantes de la neofacista Alianza. Desafortunadamente, ni el caso de la famosa empresa fabricante de refrescos ni el de Ginsville no son aislados en Estados Unidos. Un estudio de la Universidad de Albany reveló que la Unión Americana la discriminación hacia las minorías negras, hispana, y asiática es una realidad cotidiana. Según la pesquisa, que abarcó 50 áreas metropolitanas de Estados Unidos, las tendencias y prácticas discriminatorias en contra de las minorías, han obligado a este sector de la población a vivir aislado debido a las pocas oportunidades a las que tienen acceso. Entre las urbes donde se manifiesta el racismo con mayor fuerza figuran New York, Newark, New Jersey, Los Angeles, Chicago, Filadelfia, Pennsilvania, Salinas, Boston, San Francisco,Atlanta, Housston, Cleveland, Cincinatti y Sacramento. Otra investigación, realizada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos, detectó que un 46% de los hispanos enfrenta algún tipo de discriminación en la búsqueda de viviendas y entre los compradores, el 56% de ellos sufre esa situación. Es conocido que en la alta población penal estadounidense, estimada en casi 2 000 000 de reclusos, los negros, los inmigrantes y los pobres son mayoritarios. (c) 2001 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-9112 2001-Apr-06 21:03:50