Radio Habana Cuba-23 de mayo 2000 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 23 de mayo 2000 -NUEVAMENTE HOY MESA REDONDA -DIFICIL PRONOSTICO SOBRE FALLO DE CORTE DE ATLANTA EN CASO DE ELIAN GONZALEZ -SE ENTREVISTA FIDEL CASTRO CON MINISTRA ALEMANA DE COOPERACION ECONOMICA Y DESARROLLO -INFORMATICA 2000 INICIO HOY SUS SESIONES DE TRABAJO -PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO DE CUBA VISITA FISCALIA Y MINISTERIO DE JUSTICIA EN CHINA -INAUGURADO HOY SEMINARIO SOBRE LENGUA Y LITERATURA ITALIANAS -Comentario: LOS BURDOS RECURSOS DE LA MAFIA ANTICUBANA DE MIAMI NUEVAMENTE HOY MESA REDONDA La Habana, 23 de mayo(RHC)-- Este martes, desde las 17:00 horas se efectúa aquí, como ya es tradicional, una mesa redonda para informar sobre las actividades del niño cubano Elián González, su familia y sus compañeritos de aula, confinados en una finca estadounidense en las afueras de Washington. Radio Habana Cuba trasmite los detalles de la reunión. DIFICIL PRONOSTICO SOBRE FALLO DE CORTE DE ATLANTA EN CASO DE ELIAN GONZALEZ La Habana, 23 de mayo(RHC)-- El presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Ricardo Alarcón, señaló que es difícil pronosticar cuál será el veredicto de la Corte de Apelaciones de Atlanta sobre el caso de Elián González, actualmente confinado en Wye Plantation. En declaraciones a Radio Habana Cuba, el legislador cubano afirmó que cualquiera que sea el fallo de esa Corte, el gobierno estadounidense tiene el deber de devolver el niño a su país. Insistió en el carácter insólito de este proceso, en el que los violadores de la ley, en este caso la parentela que secuestró a Elián durante cinco meses, son los acusadores y la Fiscal General, que actuó según la ley reconociendo la patria potestad del padre, es la acusada. Al refutar la presunta politización del caso por Cuba, Alarcón señaló que el mismo día de la llegada del niño a Miami, la Fundación Nacional Cubano Americana imprimió afiches para manifestarse en Seattle contra la presencia del jefe de Estado cubano, Fidel Castro, en la reunión de la Organización Mundial del Comercio. Precisó que esto sucedió una semana antes de la primera manifestación popular en Cuba por el regreso de Elián. El titular de la Asamblea Nacional de Cuba agregó que las maniobras de la mafia contrarrevolucionaria por mantener a Elián la han desprestigiado ante la opinión pública americana. Esto -concluyó- podría influir en un eventual cambio a largo plazo de la política de Washington hacia Cuba. SE ENTREVISTA FIDEL CASTRO CON MINISTRA ALEMANA DE COOPERACION ECONOMICA Y DESARROLLO La Habana, 23 de mayo(RHC)-- El presidente cubano, Fidel Castro, se entrevistó la víspera aquí con la ministra federal alemana de Cooperación Económica y Desarrollo, Heidemarie Wieczorek Zeul, con quien abordó diversos temas de interés mutuo. La ministra alemana, quien concluyó hoy su visita oficial de cuatro días a la isla, manifestó a la prensa poco antes de su partida la satisfacción por el diálogo con el jefe de Estado cubano, para quien tuvo palabras de elogio. Estuvieron presentes en el encuentro el vicepresidente cubano Carlos Lage, el canciller Felipe Pérez Roque y la ministra para la Inversión Extranjera y la Colaboración Económica, Marta Lomas, mientras que por la parte alemana participaron todos los integrantes de la comitiva que acompañó a Wieczorek en su viaje a Cuba. La ministra alemana participó en la firma de un documento que recoge el respaldo de la nación europea a la lucha cubana contra la desertización y la sequía. Asimismo, ratificó la disposición de Berlín de estrechar los nexos de cooperación con La Habana e incentivar a inversionistas de su país para establecer negocios en la isla. INFORMATICA 2000 INICIO HOY SUS SESIONES DE TRABAJO La Habana, 23 de mayo(RHC)-- Con la apertura de una feria expositiva y siete eventos científicos iniciaron hoy aquí las sesiones de trabajo de la séptima edición de la Convención de Informática y Automatización. Dirigido a promover el intercambio de conocimientos, tecnologías y productos del sector, el encuentro cuenta con la participación de representantes de más de 40 naciones. Las jornadas estarán dedicadas, entre otros temas, a Informática en la Cultura, la Educación, Tecnología Multimedia y de la Comunicación, así como también de Control de Sistemas Industriales, Derecho, Protección contra virus y Seguridad de la Información. El foro se desarrolla en el capitalino Palacio de las Convenciones, en tanto la Feria tiene como sede el recinto de Pabexpo. PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO DE CUBA VISITA FISCALIA Y MINISTERIO DE JUSTICIA EN CHINA Pekín, 23 de mayo(RHC)-- El presidente del Tribunal Supremo de Cuba, Rubén Ferro, visitó hoy en esta capital la sede de la Fiscalía y el Ministerio de Justicia, como parte de una visita oficial de una semana a China. Ferro llegó la víspera aquí invitado por la Corte Suprema de Justicia, cuyo presidente, Xiao Yang, le ofreció un banquete de bienvenida luego de un amplio intercambio de impresiones sobre el trabajo de ambos organismos. Poco después de su llegada, Ferro recibió una detallada información sobre el sistema judicial de este estado, sus éxitos, dificultades y perspectivas por parte del vicepresidente de la Corte, Yiang Xinchang, y cinco de sus magistrados. Para mañana, la delegación tiene previsto un encuentro con el vicepresidente del Parlamento y posteriormente viajar a Shangai. INAUGURADO HOY SEMINARIO SOBRE LENGUA Y LITERATURA ITALIANAS La Habana, 23 de mayo(RHC)-- El segundo seminario de Lengua, Literatura y Cultura italianas en Cuba, fue inaugurado hoy en la Universidad de La Habana, con la asistencia de delegados de México, Argentina, Venezuela e Italia. El encuentro contribuirá a la superación profesional y la profundización de los lazos de cooperación entre los centros que imparten ese idioma en la isla. Comentario: LOS BURDOS RECURSOS DE LA MAFIA ANTICUBANA DE MIAMI Por Miguel de la Guardia La semana pasada se formó un gran revuelo en Miami, del cual se hizo eco la prensa local, al publicarse en Internet una foto del niño cubano Elián González vestido con el uniforme de los pioneros cubanos en su actual confinamiento cerca de Washington. El uniforme de los pioneros cubanos consiste básicamente en una pañoleta azul colocada alrededor del cuello, ya que el resto de la vestimenta lo constituye el normal atuendo escolar. Elián está en la finca de Wye Plantation, cercana a la capital norteamericana, junto con su padre y otros familiares cercanos en espera de la decisión de la Corte de Apelaciones de Atlanta, que ha radicado una demanda de los secuestradores del niño para que a éste se le conceda asilo político en los Estados Unidos contra la voluntad de su padre que es el único progenitor natural que tiene. En cumplimiento de las leyes estadounidenses, el Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos decidió desde el primer momento devolver el niño a Cuba, como se hace en otros miles de casos. Esta medida fue respaldada por la Fiscalía General y el gobierno de Washington, los cuales llegaron, luego de incontables negociaciones con los secuestradores, a ordenar, el 22 de abril pasado, que agentes federales extrajeran al niño de la casa en que se hallaba secuestrado bajo el patrocinio de la Fundación Nacional Cubano Americana, principal organización contrarrevolucionaria anticubana en Miami. Desde entonces, Elián, ya reunido en territorio norteamericano con su padre y otros familiares inmediatos, se encuentra en la finca Carmichael, cercana a Washington, en espera de la decisión judicial de su caso. Desde ese día, los mafiosos de Miami, han desatado una campaña de mentiras increíbles en la prensa local buscando retener al niño en territorio estadounidense con el fin de conservar el lucrativo negocio de la contrarrevolución que, poco a poco, se les va de las manos, al perder el favor de las autoridades. Han revivido escandalosamente las peores leyendas de la "guerra fría", creyendo falsamente que aún tienen alguna influencia decisiva en la opinión pública norteamericana. Pero el pueblo norteamericano se manifiesta insistentemente en favor de que el niño regrese con su padre a Cuba, de donde nunca debió haber salido. Ahora tratan de crear un escándalo porque el niño, quien tiene en Washington la compañía de su maestra y varios compañeritos de su escuela, esté usando su uniforme escolar y su pañoleta de pionero en territorio estadounidense. Los que sostienen que Estados Unidos es el país de la libertad no deben tener nada que oponer a que la familia decida cómo debe vestirse uno de sus hijos menores. No se trata más que de otra burda treta para confundir a la opinión pública y a quienes quieran dejarse engañar. (c) 2000 Radio Habana Cuba. Todos los derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-28285 2000-May-24 02:35:20