Radio Habana Cuba-10 de julio 2000 23:00 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 10 de julio 2000 23:00 *CONTRARRESTAR LA POLÍTICA DE AGRESIÓN DE ESTADOS UNIDOS CONTRA CUBA: PRIORIDAD NUMERO UNO DE LA CANCILLERÍA CUBANA *COMPARTEN TRES PROVINCIAS CUBANAS LA SEDE POR EL 26 DE JULIO, DIA DE LA REBELDÍA NACIONAL *HOY MESA REDONDA INSTRUCTIVA SOBRE LA EXTRATERRITORIAL HELMS-BURTON *MAQUILLAJE Y ANEXIONISMO EN LA MAFIA MIAMENSE *BUENOS RESULTADOS DE LA ECONOMIA CUBANA DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO *NUEVA PROPUESTA CUBANA EN NACIONES UNIDAS *TITULAR DEL COMITÉ OLÍMPICO DE ESTADOS UNIDOS CONCLUYE VISITA A CUBA *CONTINUA MINISTRO CUBANO DEL AZUCAR SU RECORRIDO POR CHINA *EN CUBA BRIGADAS EUROPEAS DE SOLIDARIDAD *Comentario: URGE EL RECONOCIMIENTO AL DERECHO PALESTINO DE TENER UN ESTADO PROPIO *CONTRARRESTAR LA POLÍTICA DE AGRESIÓN DE ESTADOS UNIDOS CONTRA CUBA: PRIORIDAD NUMERO UNO DE LA CANCILLERÍA CUBANA La Habana, 10 de julio(RHC)-- El canciller Felipe Pérez Roque subrayó ante la Comisión Permanente de Relaciones Internacionales del Parlamento cubano que la prioridad número uno de su Ministerio es contrarrestar la política de agresión de Estados Unidos contra Cuba. Señaló que la batalla victoriosa por el regreso de Elián González resultó el principal escenario para tal enfrentamiento. Pérez Roque anunció una serie de tareas para el trimestre julio-septiembre, vinculadas con una eventual aprobación en el Congreso de Estados Unidos de una enmienda que posibilita la venta de alimentos y medicina a Cuba, la cual calificó de engañosa, hasta el momento. El jefe de la diplomacia cubana mencionó igualmente el enfrentamiento al subversivo Carril Dos de la anticubana Ley Torricelli, la lucha en el seno de la Asamblea General de la ONU contra el bloqueo de Estados Unidos, la integración con América Latina y el Caribe, la Décima Cumbre Iberoamericana a desarrollarse en Panamá y la Cumbre del Milenio, así como trabajar por el cumplimiento de los acuerdos de la Cumbre-Sur, del Grupo de los 77, celebrada en La Habana. Indicó que Cuba cuenta con 96 representaciones diplomáticas permanentes en el exterior y que serán abiertas una decena en el presente año. *COMPARTEN TRES PROVINCIAS CUBANAS LA SEDE POR EL 26 DE JULIO, DIA DE LA REBELDÍA NACIONAL La Habana, 10 de julio(RHC)-- El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Cuba decidió otorgar de manera compartida a las provincias de Ciudad de La Habana, Villa Clara y Pinar del Río la sede por el 47 Aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, informa hoy en primera plana el diario oficial Granma. Según la fuente, tras un profundo análisis de los resultados registrados en todas las provincias del país, se decidió otorgar la sede compartida por el 26 de julio en consideración a los parejos resultados obtenidos por estas tres provincias en los indicadores medidos. Explica Granma que en el caso de Ciudad de La Habana resultó la provincia que más avanzó en comparación con las etapas anteriores; mientras que Villa Clara y Pinar del Río mantuvieron un trabajo estable y ascendente. El Buró Político del Partido Comunista de Cuba destacó además los resultados obtenidos en esa reñida emulación por las provincias de Cienfuegos y Matanzas, ganadoras de la sede por el 26 de julio el pasado año, y de Santiago de Cuba por su eficiente cosecha azucarera y el trabajo desarrollado en la agricultura en general. El artículo de Granma concluye con un reconocimiento especial a todo el pueblo cubano, y en particular, a los pioneros y jóvenes por su contribución a la lucha librada por el retorno de Elián y su participación en la colosal batalla de ideas iniciada tras su regreso a la Patria, contra el bloqueo, las leyes anticubanas y las otras metas trazadas en el Juramento de Baraguá. *HOY MESA REDONDA INSTRUCTIVA SOBRE LA EXTRATERRITORIAL HELMS-BURTON La Habana, 10 julio(RHC)-- Un panel de prestigiosos expertos cubanos continuará informando hoy desde la sede de la televisión cubana sobre el impacto del bloqueo norteamericano contra Cuba, y en particular sobre Ley Helms-Burton, aprobada en marzo de 1996. Esta será la cuarta de una serie de seis mesas redondas instructivas sobre el bloqueo y la política agresiva de Estados Unidos contra Cuba a lo largo de 41 años. Como en ocasiones anteriores, la mesa redonda será trasmitida íntegramente y en vivo por esta emisora. *MAQUILLAJE Y ANEXIONISMO EN LA MAFIA MIAMENSE La Habana, julio 10(RHC)--En un artículo que titula "Los mutantes de Miami", el periódico cubano Trabajadores comenta los intentos que realiza la mafia miamense para tratar de cambiar su imagen, ante el descalabro sufrido por utilizar el caso de Elián González en su furibunda campaña contra Cuba. Sin disimulo alguno de su anexionismo -según la fuente- la llamada Fundación Nacional Cubano Americana busca ahora su americanización, y en ese empeño se inscribe el nombramiento del anglosajón Dennys Hays como su vicepresidente ejecutivo y director de su oficina en Washington. Trabajadores subraya que ese nombramiento confirma las denuncias de que en el Departamento norteamericano de Estado siempre han existido eficientes escuderos de la mafia miamense de origen cubano y recuerda que Dennys Hays se desempeñaba como jefe del Buró de Asuntos Cubanos en esa instancia cuando se produjo la llamada crisis de los balseros, y tanto, él, como su segunda en el cargo trataron en todo momento de impedir que se materializarán los acuerdos migratorios que firmaron los dos países en 1994 y 1995. *BUENOS RESULTADOS DE LA ECONOMIA CUBANA DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO La Habana, julio 10(RHC)-- El Ministro de Economía y Planificación, José Luis Rodríguez, calificó de positivos los resultados de la economía cubana durante el primer semestre del año. Durante un encuentro con los integrantes de la Comisión Permanente de Asuntos Económicos del Parlamento previo al inicio este miércoles de su quinto período de sesiones, Rodríguez afirmó que el saldo del semestre, aún en cifras preliminares, registra incrementos virtualmente en todas las ramas productivas y de servicios, lo que permite ratificar que el año cerrará con un crecimiento por encima del 4,5 por ciento del Producto Interno Bruto Planificado. Al respecto puso como ejemplos la producción azucarera, que logró superar después de varios años los 4 millones de toneladas, la extracción de petróleo y la refinación de crudo -esta última crece más de dos y media veces-, a lo que se suma el proceso gradual de sustitución de importaciones que nos acercará este año a la meta de llegar a generar con portadores nacionales cerca del 70 por ciento de la electricidad; la agricultura no cañera, la industria y las construcciones. *NUEVA PROPUESTA CUBANA EN NACIONES UNIDAS La Habana, julio 10(RHC)--Cuba aboga porque la Organización de Naciones Unidas proclame otra década a favor de la descolonización, a fin de avanzar definitivamente hacia un mundo libre de colonialismo. La propuesta figura en la respuesta que trasmitió Cuba a la solicitud del Secretario General de la Onu, Kofi Anan, para que los Estados miembros informen sobre sus acciones a favor de la descolonización. El texto recuerda el desempeño de Cuba como miembro e incluso vicepresidente del Comité Especial de la ONU para la Descolonización, donde ha presentado numerosos proyectos a favor de los pueblos que todavía carecen del derecho de autodeterminación. Fruto de esas resoluciones -añade- ha reconocido la ONU el derecho del pueblo de Puerto Rico a la libre determinación e independencia. *TITULAR DEL COMITÉ OLÍMPICO DE ESTADOS UNIDOS CONCLUYE VISITA A CUBA La Habana, julio 10(RHC)--El titular del Comité Olímpico de Estados Unidos, William J. Hybl, concluyó una visita oficial a Cuba, durante la cual firmó un acuerdo de colaboración deportiva y fue recibido por el presidente Fidel Castro. Hybl valoró de muy exitosa su estancia en esta capital y agradeció la hospitalidad de sus anfitriones. Durante su permanencia en la Isla, el titular del Comité Olímpico estadounidense además de firmar el convenio, el primero que en materia deportiva suscriben Cuba y Estados Unidos tras el triunfo de la Revolución, recorrió los centros de alto rendimiento Cerro Pelado y Giraldo Córdova Cardín, la sede de la Escuela Internacional de Educación Física y Deportes, próxima a inaugurarse, y la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas. Además se entrevistó con el titular del Instituto Nacional de Deporte, Educación Física y Recreación, Humberto Rodríguez, y realizó varios intercambio con su homólogo cubano, José Ramón Fernández. Al referirse a su encuentro de más de tres horas con el presidente cubano, Hybl lo consideró muy positivo, por la amplia cantidad de temas que analizaron bajo una clara atmósfera de cordialidad. *CONTINUA MINISTRO CUBANO DEL AZUCAR SU RECORRIDO POR CHINA La Habana, julio 10(RHC)--El Ministro del Azúcar, Ulises Rosales del Toro, comenzó hoy un recorrido por provincias del sur de China, como parte de la visita que realiza a ese país para estudiar las posibilidades de colaboración conjuntas. La delegación que encabeza Rosales del Toro visitó un complejo industrial azucarero en la región autónoma de Guanxi, área que produce el 42 por ciento del azúcar del gigante asiático. Voceros de la delegación dijeron que durante la visita se analizó la posibilidad de cooperar en la diversificación de los usos de los derivados del azúcar y que el empleo de alcoholes especiales para la industria farmacéutica y un estudio sobre las potencialidades del bagazo de caña para dar energía durante todo el año a los poblados con centrales azucareros, estarían entre los proyectos de colaboración. *EN CUBA BRIGADAS EUROPEAS DE SOLIDARIDAD La Habana, julio 10(RHC)--Más de 350 europeos integrantes de las brigadas internacionales de trabajo voluntario José Martí y Nórdica iniciaron hoy una visita a Cuba, invitados por el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos. Los brigadistas permanecerán en la Isla no menos de 20 días y recorrerán varios lugares de interés de esta capital y la provincia de Pinar del Río, además de brindar su aporte solidario en labores agrícolas. *Comentario: URGE EL RECONOCIMIENTO AL DERECHO PALESTINO DE TENER UN ESTADO PROPIO Por Miguel de la Guardia A pesar de que Estados Unidos ha sido el gran protector de Israel y principal apoyo de su política expansionista en el Medio Oriente, a costa de los pueblos árabes, ahora actúa como promotor de la paz entre los usurpadores y el pueblo despojado. Cualquiera pensaría que las autoridades israelíes están obligadas a acatar la voluntad de sus poderosos padrinos dejándoles a los palestinos los territorios de Cisjordania que han mantenido ocupados durante tantos años para que puedan establecer allí su estado propio. También sería de esperar que los ocupantes se retiren de las alturas de Golán en territorio sirio, ocupadas durante la última guerra en el Medio Oriente, pero se resisten tozudamente poniendo condiciones que son lesivas a los derechos soberanos de Siria. Los gobernantes israelíes le han estado haciendo resistencia a Washington, y Estados Unidos se ha tenido que sentar en la misma mesa de negociaciones israelo-palestinas para tratar de lograr la pacificación que ahora necesitan en la vasta región petrolera. Los israelíes han retirado sus tropas de algunos de los territorios ocupados y han tenido que tolerar la presencia de la Autoridad Nacional Palestina en la parte de Cisjordania. Pero tanto en Cisjordania como en el sur de Líbano, del que han tenido que retirarse, las tropas israelíes se mantienen muy cerca de las fronteras con el corredor de Gaza en actitud amenazadora y en cualquier momento podría repetirse la tragedia del Medio Oriente regresándose al punto de partida. La decisión de los palestinos de proclamar su estado independiente cuando termine el período programado para que las dos partes encuentren una salida pacífica al conflicto, sería tomada por Israel, según lo ha declarado su canciller, David Levy, como una retirada palestina del proceso de paz y, consecuentemente, una reanudación del estado de guerra. El presidente Clinton ha anunciado que se sentará en Camp David con los representantes de Israel y de la Autoridad Nacional Palestina para tratar de convencerlos de llevar las negociaciones a feliz término, pero el propio mandatario norteamericano no parece estar muy seguro de obtener buenos resultados. Eso indica que la política de Washington, que nunca ha vacilado en usar cualquier tipo de presiones, incluidas las acciones armadas, tiene la mano demasiado blanda con sus tradicionales cómplices y se muestra incapaz de hacerlos entrar en razón. Toda la fuerza y la influencia de esos cómplices depende de Washington que los ha apoyado y promovido en su política de usurpación y despojo. Morder la mano que los ha respaldado siempre, puede traerle grandes dificultades a los usurpadores, a no ser que se trate de una comedia más para engañar o confundir a la opinión pública mundial. (c) 2000 Radio Habana Cuba, NY Transfer News. Todos los derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-23223 2000-Jul-11 05:53:40