Radio Habana Cuba, 18 de julio 2000 07:00 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 18 de julio 2000 07:00 *RESALTA FIDEL CASTRO TRASCENDENCIA DEL TRABAJO DE PERIODISTAS CUBANOS *SOBRE LA RECUPERACION EDUCACIONAL DE ELIÁN GONZÁLEZ TRATA MESA REDONDA DE HOY *PRESIDENTE CUBANO SE REÚNE CON SENADORES ESTADOUNIDENSES *INVESTIGADORES DE LA ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD SE DAN CITA EN LA HABANA *EXITOSO TRASPLANTE DE MÉDULA ÓSEA *MÚSICA CUBANA EN PORTUGAL *PRÓXIMAMENTE CARNAVALES EN LA HABANA *Comentario: SE FORTALECE EN CUBA EL PODER POPULAR *RESALTA FIDEL CASTRO TRASCENDENCIA DEL TRABAJO DE PERIODISTAS CUBANOS La Habana, 17 de julio(RHC)-- El presidente Fidel Castro resaltó la trascendencia del trabajo realizado por los periodistas cubanos para difundir la labor de las brigadas médicas de la isla que colaboran en Africa, Centroamérica y el Caribe. El líder cubano intervino la víspera en el Tercer Pleno ampliado de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC), que examina las vías para perfeccionar la labor de los profesionales del sector y elevar su papel en las circunstancias actuales. El periodismo y la cultura son hermanos gemelos, expresó el presidente cubano durante los debates sobre la influencia de los medios de prensa en la batalla por la cultura general del pueblo. Los delegados manifestaron la necesidad de contribuir a que la población cubana esté cada vez más peparada para analizar e interpretar la realidad actual, enriquezca su espiritualidad y eleve la sensibilidad ante la creación artística y literaria. El presidente de la UPEC, Tubal Páez, presentó un informe en el que se subraya la labor de la prensa cubana y la experiencia acumulada en estos meses de lucha por el regreso del menor Elián González y contra la Ley de Ajuste Cubano y demás legislaciones anticubanas. En el documento se afirma que en el combate por las ideas, la Revolución siempre podrá contar con este destacamento de revolucionarios laboriosos y patriotas. Hoy continúa la última jornada de la reunión, en la que también participa el presidente Fidel Castro. *SOBRE LA RECUPERACION EDUCACIONAL DE ELIÁN GONZÁLEZ TRATA MESA REDONDA DE HOY La Habana, 17 de julio(RHC)-- Hoy, desde las 6:00 PM (hora local), se efectúa aquí una mesa redonda para informar sobre el proceso de recuperación educacional del niño Elián González y su satisfactoria graduación de primer grado el pasado día 14. Esa hazaña de la educación cubana, después de cinco meses de secuestro y abandono escolar del niño, se analiza en diálogo con sus maestras, pedagogos y otros expertos que contribuyeron al éxito escolar del pequeño. Radio Habana Cuba trasmite en vivo los detalles de la reunión. *PRESIDENTE CUBANO SE REÚNE CON SENADORES ESTADOUNIDENSES La Habana, 17 de julio(RHC)-- Una delegación de senadores de Estados Unidos, que finalizó la víspera una visita de tres días a Cuba, se reunió con el presidente Fidel Castro, con el propósito de intercambiar opiniones sobre la normalización de las relaciones bilaterales. Los senadores demócratas Max Baucus y Daniel Alaka, y el republicano Pat Roberts, abogaron por el levantamiento del bloqueo económico que mantiene su país contra Cuba desde hace casi 40 años, y aseguraron que la isla no es una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos. Agregaron que el encuentro de 10 horas con el líder cubano se desarrolló en un clima de amabilidad y de mucho respeto. Con anterioridad, la delegación se reunió con el presidente del Parlamento Ricardo Alarcón, el vicepresidente Carlos Lage y los ministros de Economía, José Luis Rodríguez, de Salud Pública, Carlos Dotres, y el canciller Felipe Pérez Roque. *INVESTIGADORES DE LA ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD SE DAN CITA EN LA HABANA La Habana, 17 de julio(RHC)-- Representantes cubanos y de otras naciones del continente participan desde hoy y hasta el miércoles en la 35 reunión del Comité Asesor de Investigadores de la Organización Panamericana de la Salud, para analizar aspectos esenciales de la salud en el área. Al encuentro asiste el director general de la organización continental George Alleyn y el presidente del comité asesor del Consejo, Jorge Allende. A su llegada a esta capital, Alleyn destacó que es apreciable el apoyo de Cuba a los países centroamericanos y caribeños en materia de salud. De acuerdo con la agenda de la reunión, mañana se darán a conocer las experiencias cubanas en ese sentido y los delegados visitarán centros científicos y la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas. *EXITOSO TRASPLANTE DE MÉDULA ÓSEA La Habana, 17 de julio(RHC)-- El cubano Osmany Sabido evoluciona satisfactoriamente luego de ser sometido a un trasplante de médula ósea en un hospital de la central provincia cubana de Santa Clara. La operación, primera de su tipo que se realiza en el interior del país, consistió en extraerle una porción de la médula para poder aplicarle, sin afectar esta última, altas dósis de medicamentos citostáticos y tratarle un tumor maligno que comprometía su vidañ tras dos días de tratamiento se volvió a infundir la porción extraída, completándose así el trasplante donde el propio paciente fue donante. El Dr. José Luis Aparicio, quien dirigió el equipo médico, explicó que Osmany permanecerá algunas semanas bajo un aislamiento estricto en condiciones de máxima esterilidad hasta su total recuperación. *MÚSICA CUBANA EN PORTUGAL Lisboa, 17 de julio(RHC)-- Hoy salió a la venta aquí un disco compacto que lleva por título The Music of Cuba, con una nueva recopílación de los grandes clásicos de la música cubana, grabados entre 1909 y 1951. La colección, producida digitalmente a partir de los discos de 78 revoluciones por minuto y de los archivos de la discogrtáfica Columbia-Sony consta de 25 temas. La nueva producción pretende demostrar la importancia de la música cubana desde mucho antes del éxito en Europa del film Buena Vistsa Social Club, del cineasta alemán Veen Venders. *PRÓXIMAMENTE CARNAVALES EN LA HABANA La Habana, 17 de julio(RHC)-- El famoso muro del Malecón de esta capital revivirá un sueño de principios de siglo, cuando del 21 de julio al 13 de agosto (los fines de semana), acoja nuevamente al carnaval habanero. El viernes 21 a las 9:00 de la noche se presentará un espectáculo titulado Raíces, con más de 500 integrantes y que será expresión de diferentes manifestaciones que convergieron en nuestra cultura. El programa lo conformarán, entre otras, La Danza del León (raíces chinas), Los Marqueses de Atarés (francessa), Los Sultanes (árabe), Las Bolleras y El Alacrán (africanas) y las que representan al folclore de raíz hispana. Estarán también Caballeros del Ritmo, La Jardinera, La Giraldilla, la FEU y Los Guaracheros de Regla, entre otras comparsas más contemporáneas, las cuales se alternarán con 10 plataformas rodantes. Asimismo, desfilarán los muñecones, que evolucionarán por el área del paseo, mientras que el Carnaval Infantil se celebrará el domingo 23 a partir de las 4:00 PM. *Comentario: SE FORTALECE EN CUBA EL PODER POPULAR Por Miguel de la Guardia Al aprobar recientemente la Ley de los Consejos Populares, el Parlamento cubano institucionalizaba un órgano de gobierno comunitario nacido en una época de austeridad, pero estructurado ahora para quedarse definitivamente. Creados en 1986, pero puestos en marcha cuatro años después en algunas regiones de La Habana, estos órganos locales se integraron posteriormente en todas las provincias por la efectividad de su mecanismo, desprovisto de engranajes. En la búsqueda de incentivos que perfeccionaran y dinamizaran su democracia, los cubanos apelaron a los Consejos Populares para que hallaran soluciones, o al menos paliativos, a las innumerables dificultades que se derivaron de la crisis económica de los años 90. Los delegaods de varias circunscripciones, electos por voto popular, se integraron en esta modalidad de gobierno comunitario para establecer una estructura más viable entre la base y el municipio. A los Consejos Populares pertenecen miembros de la central sindical, la Federación de Mujeres Cubanas y los Comités de Defensa de la Revolución, además de los principales empresarios y directores de servicio. Se trata de un mecanismo que logró reunir a los eslabones esenciasles para adoptar decisiones rápidas ante dificultades perentorias, que si se someten a la consideración del municipio corren el riesgo de sufrir demoras evitables. También los Consejos Populares encauzan un vasto espectro de funciones en las esferas política, económica, cultural, educacional y de seguridad social , y disponen de determinados grados de autonomía. A partir de la aprobación por el Parlamento de la ley que los institucionaliza, los Consejos Populares reciben una inyección que los fortalecerá en lo adelante, a la hora de coordinar mucho mejor las relaciones entre las direcciones del gobierno, los empresarios, las entidades de servicios y la población. No se trata de dotarlos de inmediato de recursos materiales ilimitados, hoy escasos porque todavía Cuba sufre los rigores de la crisis económica y la reanimación en marcha resulta aún insuficiente. Pero los gobiernos comunitarios se beneficiarán con un grupo de normas generales, sin renunciar a la dosis de flexibilidad indispensable para atender las inquietudes de los residentes en las demarcaciones. Y la población sabe que los delegados que escogieron en asambleas de vecinos, nucleados en los Consejos Populares, tedrán a partir de ahora un cuerpo legal que delimita mucho mjejor sus atribuciones y ampara decididamente su funcionamiento. (c) 2000 Radio Habana Cuba, NY Transfer News. Todos los derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= rhc-esp-8994 2000-Jul-18 08:05:37