Radio Habana Cuba, 25 de febrero de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol, correspondientes al 25 de febrero de 1999. TITULARES - SUSPENDE CUBA POR IMPAGO SERVICIO TELEFONICO DE CINCO EMPRESAS NORTEAMERICANAS. - RESALTA ALARCON IMPORTANCIA DE NUEVA LEY CUBANA. - CALIFICA CUBA DE HISTORICA PROXIMA VISITA DE MONARCAS ESPA=A5OLES. - DONA JAPON A CUBA 26 MIL TONELADAS DE ARROZ. - VIAJARA A CUBA NUEVA LINEA AEREA BRITANICA. - CUMPLIRA APRETADA AGENDA DE TRABAJO PRESIDENTE DE LA JUNTA ESPANOLA DE CASTILLA Y LEON. - INAUGURAN EN LA CAPITAL CUBANA FUMADERO DE HABANO. - ELABORARA CUBA NUEVA MARCA DE TABACO. - COMENZO EN CUBA CONGRESO INTERNACIONAL DEL EJERCITO DE SALVACION. SUSPENDE CUBA POR IMPAGO SERVICIO TELEFONICO DE CINCO EMPRESAS NORTEAMERICANAS. LA HABANA FEB 25(RHC).- ETECSA, Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, Sociedad Anonima, suspendio este jueves el servicio telefonico con Estados Unidos a traves de las compa=A4ias de esa nacionalidad ATT, MCI, LDDS, IDB y WILTEL, las cuales NO han pagado sus deudas, correspondientes al ultimo trimestre de mil 998. La decision de la compa=A4ia cubana fue respaldada por el gobierno de la Isla, que considero razonable la medida, pues con el impago de las empresas norteamericanas se trata de despojar a ETECSA de sus fondos, para satisfacer las ambiciones de grupos contrarrevolucionarios, residentes en Miami, alentados por la politica de Estados Unidos hacia Cuba. Solo estan exentas de la medida la empresa telefonica norteamericana SPRINT, y la puertorrique=A4a TLDI por estar al dia en sus obligaciones de pago. RESALTA ALARCON IMPORTANCIA DE NUEVA LEY CUBANA. LA HABANA FEB 25(RHC).- El presidente del Parlamento Cubano, Ricardo Alarcon, afirmo en La Habana que la Ley de Proteccion de la Independencia Nacional y la Economia constituye tambien un modo de cumplir la responsabilidad de Cuba con sus socios comerciales. Alarcon cerro las disertaciones cubanas ante los participantes en la Quinta Mesa Redonda sobre temas economicos con el gobierno de Cuba, que organizo en La Habana la editorial De Economist. Aspectos de la politica de Estados Unidos hacia Cuba y de la mencionada ley centraron el mensaje del lider parlamentario a los cerca de cien empresarios de diez paises, que asistieron al encuentro. Explico Alarcon que la nueva normativa cubana esta concebida para proteger la soberania nacional ante el caracter extraterritorial del bloqueo estadounidense contra el pais caribe=A4o, recrudecido con la Ley Helms-Burton, la cual busca desestimular las inversiones en Cuba, entre otros objetivos. El presidente del Parlamento reitero que el bloqueo esta concebido especialmente contra Cuba e implica el intento de presionarnos no solo desde afuera, sino tambien con la agresion interna, explicitamente expuesta en las leyes Torricelli y Helms-Berton. Eso hay que enfrentarlo -insistio Alarcon- al recordar que otros paises combaten el intento de cualquier persona dentro de su territorio de acatar la legislacion estadounidense. Ampliando esa idea, se=A4alo el presidente del Parlamento Cubano que cualquier accion que sirva para castigar a otra parte tiene que ser penalizada en Cuba, como se hace en Canada, Mexico, Holanda, Gran Breta=A4a y el resto de la Union Europea. "Nuestra ley tiene un caracter profundamente nacional y se apoya en la soberania y la independencia, que son valores que nadie negocia", preciso Alarcon. Calificada de exitosa por sus organizadores, la reunion permitio a los participantes conocer las perspectivas de la economia cubana. En ese sentido, el presidente de la Mesa Redonda, Daniel Franklin, resalto que la cita facilito un mayor conocimiento sobre como hacer negocios con Cuba, incluido el comercio. CALIFICA CUBA DE HISTORICO PROXIMA VISITA DE MONARCAS ESPA=A5OLES A LA HABANA. LA HABANA, 25 FEB(RHC).- El canciller cubano, Roberto Robaina, califico en Tokio de gran acontecimiento historico la proxima visita a Cuba de los Reyes de Espa=A4a. En declaraciones a la agencia noticiosa espa=A4ola EFE, preciso Robaina que Cuba y Espa=A4a estan en proceso de negociacion para acordar la fecha en que los reyes viajaran al pais caribe=A4o. Enfatizo que Cuba tiene las puertas abiertas a los monarcas espa=A4oles, a quienes dara un caluroso recibimiento. Como parte de su actual visita a Japon, el jefe de la diplomacia cubana fue recibido por el primer ministro Keizo Obuchi, y se reunio con el ex jefe de gobierno Ryutaro Hashimoto y con otras personalidades japonesas. Tambien se conocio que Japon dono a Cuba mas de 26 MIL toneladas de arroz, que seran distribuidas entre la poblacion afectada por la sequia y las inundaciones del huracan Yorch. DONA JAPON A CUBA 26 MIL TONELADDAS DE ARROZ. LA HABANA FEB 25(RHC).- El gobierno de Japon envio hacia Cuba mas de 26 MIL toneladas de arroz, que sera distribuido entre ni=A4os, ancianos y enfermos afectados por una severa sequia que azoto la region oriental de 1997 a 1998. La ayuda humanitaria japonesa, ascendente a casi nueve MILLONES de dolares, sera transportada en dos buques, uno de los cuales atracara en La Habana el proximo viernes, mientras el otro llegara a mediados de marzo. Las autoridades cubanas destacaron que la donacion de ayuda emergente contribuira en gran medida a estrechar aun mas las relaciones amistosas existentes entre ambos paises. VIAJARA A CUBA NUEVA LINEA AEREA BRITANICA. LA HABANA FEB 25(RHC).- En abril proximo la compa=A4ia aerea British Aeroline iniciara vuelos directos a La Habana, dio a conocer en la capital cubana el embajador de Gran Breta=A4a, David Frederick Charles Ridgway. El diplomatico ofrecio la informacion durante una visita a la Feria Internacional Agropecuaria de La Habana, en la que Gran Breta=A4a es el pais extranjero con mayor representacion. Se=A4alo que empresarios de su pais se reuniran proximamente con representantes cubanos de la ganader=A1a, rama en la que han crecido en mas de 75 por ciento las exportaciones britanicas en los ultimos a=A4os. CUMPLIRA APRETADA AGENDA DE TRABAJO EN CUBA PRESIDENTE DE LA JUNTA ESPANOLA DE CASTILLA Y LEON. LA HABANA, 25 FEB (RHC).-El presidente de la Junta de la Comunidad Autonoma Espa=A4ola de Castilla y Leon, Juan Jose Lucas, se entrevistara con una decena de altos funcionarios cubanos durante la visita de cinco dias que realizara a Cuba a partir del proximo domingo. La agenda de Lucas incluye reuniones con el vicepresidente cubano Carlos Lage; el titular del Parlamento, Ricardo Alarcon, asi como con el canciller, Roberto Robaina, y con Ricardo Cabrisas, a cargo de la cartera de Comercio Exterior. El programa preve una visita a la Federacion de agrupaciones de Castilla y Leon en Cuba, y un encuentro con los emigrantes de esa comunidad y sus descendientes. En recientes declaraciones a la prensa, el politico espa=A4ol manifesto que aprovechara el viaje para establecer v=A1nculos con representantes de los ambitos industrial, turistico y empresarial. Castilla y Leon, formada por nueve provincias, es la comunidad autonoma mas extensa de Espa=A4a. INAUGURAN EN LA CAPITAL CUBANA FUMADERO DE HABANOS. LA HABANA FEB 25(RHC).- Un Hostal exclusivo para fumadores de puros fue inaugurado en La Habana, en ocasion del Festival Habanos en los umbrales del dos MIL que reunio en la capital cubana a casi MIL personalidades de los cinco contientes. La peque=A4a instalacion abrio sus puertas en la parte vieja de La Habana, con el nombre de Conde de Villanueva, en homenaje a esa personalidad historica, que nacio y vivio alli en el siglo pasado, y contribuyo al auge del cultivo del tabaco y su exportacion en rama a Espa=A4a. El hostal Conde de Villanueva tiene nueve habitaciones, incluida una suit, salones para reuniones y la casa del Habano, donde es posible adquirir los tabacos que desee el fumador mas exigente. ELABORARA CUBA NUEVA MARCAS DE TABACOS. LA HABANA FEB 25(RHC).- La empresa mixta cubano-espa=A4ola COTAIS, Compa=A4ia de Tabacos Isle=A4os, se ocupara desde ahora de la produccion de minihabanos confeccionados ciento por ciento con tabaco cubano. La decision forma parte de un convenio firmado en La Habana por directivos de la Union de Empresas del Tabaco de Cuba, de la Corporacion Habanos S.A, y por el representante de Cita de Canarias, Espa=A4a, Federico Gonzalez. COMENZO EN CUBA CONGRESO INTERNACIONAL DEL EJERCITO DE SALVACION. LA HABANA FEB 25(RHC).- El general, Paul Rander, lider internacional del Ejercito de Salvacion, se encuentra en Cuba para participar en el Congreso 99 de esa denominacion, que se inicio hoy en la Catedral de la Sant=A1sima Trinidad en La Habana. En declaraciones a la prensa, el general Rander, se intereso en conocer la vida del pueblo cubano. Se trata de su primera visita a la nacion caribe=A4a. Al Congreso 99 del Ejercito de Salvacion asisten mas de 40 delegados de Inglaterra, Estados Unidos, America Latina, asi como del Caribe anglofano. Entre las personalidades participantes se destacan, Alex Hughes, secretario internacional para las Americas; y el coronel, Robin Forsythe, Jefe territorial para la region norte de America Latina. [c] 1999, Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-esp-8699 1999-Feb-25 19:44:58