Radio Habana Cuba, 21 de diciembre de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones fueron trasmitidas por los noticieros en espanol de Radio Habana Cuba, correspondientes a este martes 21 de diciembre de 1999. Estos son los titulares: 1.-PRESIDE PRESIDENTE PERIODO ORDINARIO DE LA ASAMBLEA NACIONAL 2.-AGRADECE PADRE DE ELIAN GONZALEZ APOYO DE ASAMBLEA NACIONAL 3.-ENVIA CARTA DIRIGENTE ESTUDIANTIL A FAMILIARES DE ELIAN GONZALEZ 4.-LLEGA A VENEZUELA OTRO CONTINGENTE DE LA SALUD DE CUBA PRESIDE PRESIDENTE PERIODO ORDINARIO DE LA ASAMBLEA NACIONAL La Habana, 21 de diciembre (RHC)--El primer mandatario de Cuba, Fidel Castro, presidio la segunda jornada del Cuarto Per!odo Ordinario de Sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular, que analizo importantes temas referidos a la econom!a y el presupuesto cubano. El Proyecto de Lineamientos Economicos y Sociales para el ano dos mil y la Ley de Presupuesto del Estado fueron presentados la vispera por el Ministro de Econom!a y Planificacion, Jose Luis Rodriguez, quien aseguro que el Producto Interno Bruto cubano crecio en 6,2 por ciento, a pesar de las limitaciones impuestas al pais por el bloqueo norteamericano. La agenda tambien contemplo el analisis del informe del trabajo y las perspectivas del Ministerio de la Industria Basica, presentado por el ministro del sector, Marcos Portal. En la sesion de ayer, el Presidente Fidel Castro, intervino en el analisis de la situacion creada en Estados Unidos con la ilegal detencion del nino cubano Elian Gonzalez y reitero que la batalla por lograr su retorno a Cuba es una de las mas nobles y hermosas libradas por el pais. Tras declarar que el destino del pequeno de seis anos es incierto, el lider cubano advirtio que Cuba cuenta con mucha fuerza para luchar todo el tiempo, hasta que el menor sea devuelto a su padre y a su Patria. La Asamblea Nacional de Cuba solicito al secretario general de la ONU, Kofi Anan, a la UNICEF, a Gobiernos y Parlamentos, que reclamen del gobierno de Estados Unidos la inmediata devolucion del nino cubano Elian Gonzalez, secuestrado en Miami. Reunido en la ultima sesion de este ano, el Parlamento cubano inicio el lunes sus debates en La Habana, durante los cuales se aprobo la resolucion que califica de secuestro la retencion del menor por encima de la voluntad de su padre y abuelos en Cuba. Estados Unidos tiene la obligacion inexcusable de devolver inmediatamente este nino al hogar del que fue ilegalmente secuestrado, subraya la declaracion del Parlamento cubano. Un gobierno que se considere responsable, precisa el documento, no puede someter su actuacion a las vergonzosas presiones de una mafia terrorista, en alusion a la Fundacion Cubano-americana, al tiempo que fustiga a la llamada Ley de Ajuste Cubano, cuya expresion mas abominable de esa politica -dice- es el secuestro del menor en Miami. AGRADECE PADRE DE ELIAN GONZALEZ APOYO DE ASAMBLEA NACIONAL La Habana, 21 de diciembre (RHC)--Juan Miguel Gonzalez, padre del nino cubano secuestrado en Estados Unidos, envio una carta al presidente del Parlamento de Cuba, Ricardo Alarcon , para agradecer a ese organo, como representante del pueblo, todo el apoyo recibido para intentar el regreso del menor a la patria. En la misiva, publicada hoy por el diario Granma, el padre de Elian tambien agradecio al presidente cubano, Fidel Castro, haber dedicado sus energias y tiempo a encabezar esta nueva batalla de todos los cubanos. ENVIA CARTA DIRIGENTE ESTUDIANTIL A FAMILIARES DE ELIAN GONZALEZ La Habana, 21 de diciembre (RHC)--El presidente de la Federacion Estudiantil de Cuba, Jassan Perez, envio una carta al padre y abuelos del nino Elian Gonzalez, en la que les ratifica que su familia de once millones de cubanos haran valer el principio justo de que el pequeno de seis anos regrese a su hogar y a su patria. La carta del dirigente estudiantil cubano da respuesta a una misiva del padre y abuelos del nino del pasado 12 de diciembre, en la que esa familia relata su angustia por la ausencia del menor y asegura que la Revolucion Cubana no puede ser traicionada por todo el oro del mundo. Destaca el presidente de la juventud universitaria que la lucha por el regreso de Elian sera ardua, pero el decoro y la honradez tendran que imponerse. Tambien el Buro Nacional de la Union de Jovenes Comunistas de Cuba se suma al reclamo del nino Gonzalez y exhorta a todo el pueblo cubano a pronunciarse en tribunas abiertas a ganar la batalla de la devolucion de Elian. LLEGA A VENEZUELA OTRO CONTINGENTE DE LA SALUD DE CUBA La Habana, 21 de diciembre (RHC)--Un nuevo contingente de 150 medicos, especialistas y tecnicos cubanos, llego a Caracas, la capital venezolana, para apoyar la atencion a las poblaciones afectadas por las intensas lluvias e inundaciones que golpearon la semana ultima al pais sudamericano. Con este grupo de trabajadores de la salud son 29 las brigadas medicas cubanas en Venezuela, la mayoria de las cuales estan ya trabajando en las zonas mas castigadas por el fenomeno meteorologico, que dejo mas de 10 000 muertos y 250 000 damnificados. Los Integrantes de las brigadas medicas cubanas ratificaron en Caracas el caracter voluntario de su labor y la disposicion a permanecer en las zonas de desastre el tiempo que sea necesario. El canciller venezolano, Jose Vicente Rangel, anuncio el comienzo de la etapa de reconstruccion para el pais y dijo que la prioridad del gobierno es rescatar a las milesde victimas que continuan atrapadas y comenzara la recuperacion de las localidades. La Conferencia de Obispos Catolicos de Cuba expreso su solidaridad hacia las victimas de las intensas lluvias que azotaron a Venezuela por espacio de 13 dias. El gobierno venezolano recibe ayuda de mas de 25 paises, entre ellos Mexico, Estados Unidos y Brasil. [c] 1999, Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-esp-32499 1999-Dec-21 16:35:36