Radio Habana Cuba, 17 de agosto de 1999 Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol correspondiente al martes 17 de agosto de 1999. Estos son los titulares: 1.-SENADORES DE E.U LLAMAN A LEVANTAR BLOQUEO A CUBA EN VENTA DE MEDICINAS Y ALIMENTOS 2.-DICE CHAVEZ QUE CUMBRE DE LA HABANA SERA OCASION ESPECIAL PARA LOS VENEZOLANOS 3.-FEDERACION INTERNACIONAL DE ATLETISMO APLAZA ANALISIS DE SUPUESTO DOPAJE DE SOTOMAYOR 4.-REUNIDA COMISION MIXTA DE COOPERACION CUBA-MEXICO 5.-FINALIZO LA FERIA ISLA DE AZUCAR 6.-DESMIENTE CUBA VERSIONES DE LIBERACION DE PRESOS COMO RESULTADO DE MEDIACION DE FRAGA IRIBARNE 7.-JEAN PAUL BELMONDO FILMARA PELICULA EN CUBA SENADORES DE E.U LLAMAN A LEVANTAR BLOQUEO A CUBA EN VENTA DE MEDICINAS Y ALIMENTOS Eashington, 17 de agosto(RHC)-- Los senadores democratas estadounidenses Thomas Daschle y Byron Dorgan hicieron un llamado al Congreso para que levante el bloqueo impuesto a Cuba, en lo que se refiere a la venta de medicinas y alimentos. Daschle y Dorgan regresaron la vispera aqui procedentes de Cuba, donde realizaron una visita de tres dias, que incluyo un encuentro con el presidente Fidel Castro. Ambos senadores senalaron que la prohibicion de la venta de medicinas y alimentos a Cuba solo perjudica a los agricultores estadounidenses y al pueblo cubano, que precisa de esos productos. Daschle, senador por Dakota del Sur, insto a la Camara de Representantes a aceptar una disposicion votada en el Senado por amplia mayoria para permitir que Cuba pueda comprar directamente medicamentos y alimentos en Estados Unidos. El senador por Dakota del Norte, Byron Dorgan dijo que durante la visita tambien se trato sobre la necesidad de una mayor cooperacion en la lucha contra el narcotrafico en entrevista con el ministro cubano de Justicia, Roberto Diaz Sotolongo. DICE CHAVEZ QUE CUMBRE DE LA HABANA SERA OCASION ESPECIAL PARA LOS VENEZOLANOS La Habana, 17 de agosto(RHC)-- El presidente de Venezuela, Hugo Chavez, afirmo que la Cumbre Iberoamericana, que se efectuara en noviembre proximo en La Habana, sera una ocasion especial para los venezolanos por la relacion que han mantenido con el pueblo de Cuba y su presidente, Fidel Castro. Enfatizo que esa cita servira para potenciar la voz de los independentistas americanos Jose Marti y Simon Bolivar, y acoto que sera un clamor de justicia, libertad, paz y respeto a los pueblos. En una entrevista publicada hoy por el diario cubano Granma, concluyo que en la Cumbre Iberoamericana estara la voz de su pueblo y no la de un presidente o grupo politico. FEDERACION INTERNACIONAL DE ATLETISMO APLAZA ANALISIS DE SUPUESTO DOPAJE DE SOTOMAYOR Madrid, 17 de agosto(RHC)-- El Consejo de la Federacion Internacional de Atletismo, reunido en Sevilla, acordo aplazar hasta finales del presente ano el analisis del supuesto caso de dopaje del cubano Javier Sotomayor, plusmarquista mundial de salto alto. La decision de ese consejo deportivo se justifica en que es necesario esperar por los resultados de las investigaciones al respecto. El destacado atleta, por su parte, manifesto la esperanza de que se resuelva el asunto de supuesto dopaje en el cual se ha visto envuelto, y se haga justicia para seguir compitiendo y demostrar que todavia esta en condiciones deportivas y psicologicas para salir adelante. REUNIDA COMISION MIXTA DE COOPERACION CUBA-MEXICO Mexico, 17 de agosto(RHC)-- La primera reunion de la comision Mixta de Cooperacion para el Desarrollo entre Cuba y Mexico se realiza aqui y preve la firma de un acta que formalizara varios programas de colaboracion hasta el ano 2000, en las esferas de la agricultura, la pesca y el transporte, entre otras. Dicha comision esta presidida por el embajador y director ejecutivo del Instituto de Cooperacion Internacional de la Secretaria de Relaciones Exteriores de Mexico, Jorge Alberto Lozoya, y el viceministro cubano para la Inversion Extranjera y la colaboracion Economica, Raul Taladrid. Esta reunion responde al cumplimiento de un convenio suscrito en La Habana el 12 de abril ultimo. FINALIZO LA FERIA ISLA DE AZUCAR La Habana, 17 de julio(RHC)-- Luego de propiciar mayores oportunidades de negocios e inversiones para la region central de Cuba, concluyo hoy la Feria Internacional Isla de Azucar, que desde el pasado viernes sesiono en el balneario de Varadero. En el evento expusieron sus productos y servicios mas de 70 empresas cubanas, asi como representantes de Canada, Eslovenia, Suiza, Chile, Mexico y Espana, pais este ultimo al cual estuvo dedicada la Feria. DESMIENTE CUBA VERSIONES DE LIBERACION DE PRESOS COMO RESULTADO DE MEDIACION DE FRAGA IRIBARNE La Habana, 17 de agosto(RHC)-- Cuba desmintio versiones de agencias noticiosas sobre la liberacion de 29 presos como resultado de la mediacion del presidente de la Junta de Galicia, Manuel Fraga Iribarne. El vocero de la Cancilleria cubana, Alejandro Gonzalez, explico que en carta al Consejo de Estado en octubre pasado, Fraga solicito la excarcelacion de 53 presos comunes y politicos, 28 de los cuales ya habian sido liberados por diversas razones, como cumplimiento de la condena o libertad condicional, y solo uno fue liberado con posterioridad a la misiva, por su buen comportamiento. Aclaro que hace unos dias el vicepresidente del Consejo de Ministros, Jose Ramon Fernandez, escribio a Fraga que de las 53 personas de su lista, 29 se encontraban en libertad, lo que ocasiono la confusion. Subrayo que Cuba adopto hace mas de 15 meses, la firme decision de no acceder a solicitudes de esta indole, promovidas, en lo fundamental, por Estados Unidos a traves de personalidades de Occidente que visitan el pais. Enfatizo que el gobierno cubano mantendra como hasta ahora la aplicacion de sus leyes para la liberacion de reclusos, sin excepcion alguna para la politica establecida al respecto. JEAN PAUL BELMONDO FILMARA PELICULA EN CUBA La Habana 17 de agosto(RHC)-- El actor frances Jean Paul Belmondo, uno de los mitos cinematograficos de la segunda mitad del siglo, filmara proximamente en Cuba un largometraje dirigido por Philippe de Broca. Bajo el titulo de Estrella Fugaz, la filmacion sobre una nina extraterrestre, se extendera durante ocho semanas y tendra como sets escenarios naturales a La Habana y las ciudades centrales de Trinidad y Cienfuegos, entre otros. [c] 1999, Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org rhc-esp-7862 1999-Aug-17 18:20:48