SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol, correspondientes al viernes 30 de octubre de 1998. Estos son los titulares: 1.- DOCTOR HONORIS CAUSA A MANUEL FRAGA IRIBARNE 2.- FORO EMPRESARIAL GALLEGO-CUBANO 3.- PRESIDENTE HAITIANO VISITARA PROXIMAMENTE A CUBA 4.- COMIENZA EL DOMINGO LA FERIA INTERNACIONAL DE LA HABANA 5.- RADIODIFUSORES PREMIAN A PROGRAMA DE LA RADIO ESPANOLA 6.- NUEVOS EMBAJADORES DE GRAN BRETANA Y AUSTRALIA 7.- CUBA ENVIA AYUDA HUMANITARIA A HONDURAS 8.- SUSCRIBEN CUBA Y MEXICO CONVENIO DEPORTIVO DOCTOR HONORIS CAUSA A MANUEL FRAGA IRIBARNE La Habana, 30 de octubre(RHC)-- El presidente de la Junta de Galicia, Manuel Fraga Iribarne, recibio la vispera en la ciudad de Santiago de Cuba el titulo de Doctor Honoris Causa en Ciencias Filosoficas que le otorgo la Universidad de Oriente, en ocasion de la visita oficial que realiza a Cuba. En la ceremonia de imposicion, el jefe de gobierno gallego destaco los lazos entre los dos paises y reitero su rechazo al bloqueo de Estados Unidos contra Cuba. Asimismo, rindio homenaje al procer cubano Jose Marti, en el mausoleo donde descansan sus restos, asi como a los espanoles ilustres que residieron en ese territorio oriental del pais. Tambien en la misma ciudad, Fraga visito la casa del Adelantado Diego Velazquez y la Catedral de Santiago, donde converso con el arzobispo Pedro Maurice y se entrevisto con la comunidad gallega local. En declaraciones a la prensa, califico de fructifero su encuentro con el presidente cubano, Fidel Castro, con quien converso sobre temas de interes mutuo. Para manana Fraga tiene programada una visita al santuario de la virgen de la Caridad del Cobre, patrona de Cuba, enclavado en la provincia de Santiago de Cuba. FORO EMPRESARIAL GALLEGO-CUBANO La Habana, 30 de octubre(RHC)-- Desde ayer sesiona en esta capital un foro empresarial con la participacion de 75 hombres de negocios de Galicia, integrantes de la delegacion encabezada por el presidente del gobierno de esa region, Manuel Fraga, que llego a Cuba el miercoles. Los empresarios gallegos se reunieron con representantes de empresas y ministerios cubanos, con el proposito de ampliar las relaciones bilaterales y de colaboracion. La viceministra cubana para la Inversion Extranjera y la Colaboracion Economica, Marta Lomas, explico a los empresarios que en Cuba existen 340 negocios mixtos, en los cuales Espana tiene la mayor participacion entre las naciones europeas. PRESIDENTE HAITIANO VISITARA PROXIMAMENTE A CUBA La Habana, 30 de octubre(RHC)-- El presidente de Haiti, Rene Preval, visitara oficialmente a Cuba del 9 al 15 de noviembre proximo, anuncio el Ministerio cubano de Relaciones Exteriores. Se trata de la primera visita a Cuba de un jefe de Estado de ese pais, y su interes fundamental radica en la importante comunidad de origen haitiano que habita en la region oriental cubana, anade la nota de la cancilleria. Haiti restablecio relaciones con Cuba en 1996, despues de 35 anos de interrupcion. COMIENZA EL DOMINGO LA FERIA INTERNACIONAL DE LA HABANA La Habana, 30 de octubre(RHC)-- La XVI edicion de la Feria Internacional de La Habana comenzara el proximo domingo en esta capital, con la participacion de 65 paises y la presencia de ministros al frente de varias representaciones. Uno de los paises mas representados este ano es Francia, con exposiciones de 93 empresas y la presentacion exclusiva, por parte de la industria automotriz, del nuevo Peugeot 206. Entre las naciones con mayor numero de expositores figuran, ademas, Mexico, con articulos de 84 empresas, y Canada con mas de 100 firmas. Gran Bretana tendra por primera vez un pabellon en la Feria de La Habana, y segun declaraciones del ministro ingles para el Comercio, Bryan Wilson, su gobierno reforzara los lazos comerciales con Cuba, donde existen formidables oportunidades de negocios. Companias y otras entidades economicas de Mozambique, Paraguay, Tunez y Zimbabwe, iniciaran este ano su participacion en la feria. RADIODIFUSORES PREMIAN A PROGRAMA DE LA RADIO ESPANOLA La Habana, 30 de octubre(RHC)-- El programa Ida y Vuelta, de Radio Nacional de Espana, obtuvo el premio unico del Segundo Encuentro Iberoamericano de Radiodifusores, que sesiono hasta anoche aqui. El jurado del concurso decidio otorgar el galardon al mencionado programa de Miguel Coleto y Benigno Moreno, por su rigor tecnico- artistico y combinacion de la informacion, el testimonio, el desarrollo historico y estetico, con sintesis y precision del mensaje radial. La mencion especial fue para Cuba Linda, de F.M. 90 Punto, de San Carlos de Bariloche, Argentina, que refleja la cotidianidad cultural de un pais iberoamericano. NUEVOS EMBAJADORES DE GRAN BRETANA Y AUSTRALIA La Habana, 30 de octubre(RHC)-- El vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba, Juan Almeida Bosque, recibio, en sendas audiencias solemnes, a los nuevos embajadores del Reino Unido de la Gran Bretana e Irlanda del Norte y de la Comunidad de Australia, ante La Habana, quienes presentaron sus correspondientes cartas credenciales. Tras concluir la ceremonia, los embajadores David Frederick Charles Ridgway de Gran Bretana e Irlanda del Norte y Robert James Bell Hamilton, de la Comunidad de Australia, depositaron sendas ofrendas florales ante el monumento a Jose Marti en la Plaza de la Revolucion de esta capital. CUBA ENVIA AYUDA HUMANITARIA A HONDURAS Tegucigalpa, 30 de octubre(RHC)-- Honduras comenzara a recibir en las proximas horas los primeros envios de ayuda humanitaria de Cuba, tras los desastres que ha dejado el huracan Mitch. El canciller hondureno, Fernando Martinez, afirmo que una de las primeras muestras de solidaridad provino del gobierno de Cuba, que anuncio el envio de una brigada medica para atender a la poblacion de las zonas mas afectadas. SUSCRIBEN CUBA Y MEXICO CONVENIO DEPORTIVO La Habana, 30 de octubre(RHC)-- Autoridades deportivas de Cuba y Mexico suscribieron aqui un amplio convenio de colaboracion en el sector para el proximo ano, que contempla ayuda tecnica de la isla e intercambio de atletas, entre otros aspectos. El documento fue firmado por Ivar Sisniega, presidente de la Comision Nacional de Deporte, de Mexico, y Humberto Rodriguez, titular del Instituto Nacional de Deportes, de Cuba. El funcionario deportivo mexicano manifesto su satisfaccion por el gran apoyo que significa poder contar con la asesoria de tecnicos y metodologos cubanos, con vistas a un mayor desarrollo de sa esfera en su pais. [c] 1998, Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org