SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol, correspondientes al lunes 19 de octubre de 1998. Estos son los titulares: 1.- FIDEL CASTRO VISITA EXTREMADURA 2.- IBEROAMERICA Y EL RIESGO DE LA CRISIS GLOBALIZADA SERA EL TEMA DE LA PROXIMA CUMBRE 3.- DECLARACION DE OPORTO: PROPICIAR LA ESTABILIDAD DE LOS MERCADOS FINANCIEROS 4.- LA CULTURA EN CUBA CONTRA LOS INTENTOS DE DOMINIO EXTERNO 5.- NUEVA RUTA AEREA GUATEMALA-CUBA FIDEL CASTRO VISITA EXTREMADURA Oporto, 19 de octubre(RHC)-- El presidente cubano, Fidel Castro, iniciara hoy una visita a la region espanola de Extremadura, por invitacion del jefe de gobierno regional, Juan Carlos Rodriguez Ibarra. El lider cubano, quien participo en la Cumbre Iberoamericana celebrada en esta ciudad, se entrevistara en Merida, la capital extremena, con Rodriguez Ibarra y luego visitara varios monumentos del legado romano en esa urbe del oeste espanol. Horas antes de su partida de aqui, Fidel Castro participo en una conferencia de prensa, donde califico de excelente y fructifera esa cita iberoamericana y afirmo que en el mundo actual todavia se lucha por los ideales de igualdad, libertad y fraternidad. Advirtio que si se quiere un mundo solidario, solo se podra lograr en un mundo globalizado, en el cual los avances de la ciencia y el progreso sean puestos al servicio del hombre. Antes de partir hoy hacia Extremadura, el presidente cubano visito una fabrica de corcho en la localidad portuguesa de Santa Maria de Feira y tuvo un breve encuentro con Vasco Gonsalves, ex primer ministro que gobierno del pais en los meses posteriores a la Revolucion de los Clavels de abril de 1975. IBEROAMERICA Y EL RIESGO DE LA CRISIS GLOBALIZADA SERA EL TEMA DE LA PROXIMA CUMBRE Oporto, 19 de octubre(RHC)-- El presidente de Cuba, Fidel Castro, anuncio aqui que el tema de la Cumbre Iberoamericana del ano proximo en La Habana sera Iberoamerica y los graves riesgos de una crisis economica globalizada, que recibe la aceptacion y consenso plenos de los presentes en la actual cita. En su discurso en la clausura de la octava reunion de jefes de estado y de gobierno iberoamericanos, Fidel Castro destaco que nunca en una cumbre de este tipo se hizo tanto en tan breve tiempo en favor de las aspiraciones de integracion, union y desarrollo de America Latina, Espana y Portugal. El lider cubano considero muy importantes los discursos de los presidentes de Brasil, Venezuela y Mexico y las proposiciones del jefe de gobierno espanol. Recordo que Cardoso, el presidente de Brasil, planteo la necesidad de dos politicas, una relacionada con los paises emergentes y mas vulnerables a los riesgos de la crisis financiera y otra para los paises industrializados que poseen los recursos nacionales. El presidente mexicano Ernesto Zedillo, llamo la atencion, dijo Fidel Castro, sobre la necesidad de apagar el fuego de la crisis y de que Europa reaccione y preste todo su apoyo a las medidas que se consideran indispensables para frenar la crisis y reanudar el crecimiento economico. Seguidamente califico de muy alentadoras las propuestas del jefe de gobierno espanol, Jose Maria Aznar, de que su pais aportara 5 000 millones de dolares al Fondo Monetario Internacional, y el hecho de que de esa cifra, 3 000 millones engrosaran un fondo de emergencia para America Latina. El presidente cubano tambien tuvo palabras muy elogiosas hacia la propuesta de su homologo chileno, Eduardo Frei, para acordar la realizacion de un mensaje adicional a la Declaracion de Oporto, que seria enviado a puntos claves de decision de las finanzas internacionales. Tambien hizo serias precisiones en torno a la situacion de crisis y para ello se auxilio de lo expresado en diferentes oportunidades por el presidente William Clinton y el FMI, que segun el, no fueron alarmistas, pero si tuvieron adecuadas palabras en torno al tema. Mas adelante subrayo que en America Latina se decide si se frena y se revierte la crisis economica internacional y se evita su globalizacion total. Tengo la conviccion -sentencio- de que si la crisis penetra en Brasil, recurvaria en Mexico y afectaria de manera irreversible a Estados Unidos. Asimismo advirtio que Estados Unidos y Europa no se pueden dar el lujo de permitir que la crisis penetre en Brasil, pais que combatio solo frente al riesgo de perder miles de millones de dolares de sus reservas. DECLARACION DE OPORTO: PROPICIAR LA ESTABILIDAD DE LOS MERCADOS FINANCIEROS Oporto, 19 de octubre(RHC)-- Los jefes de estado o gobierno de los paises iberoamericanos reunidos aqui, reclamaron de la comunidad internacional, especialmente de los paises desarrollados, que propicien la estabilidad de los mercados financieros y de capitales. La Declaracion de Oporto, cuyo tema principal fue la globalizacion y la integracion regional, reclama igualmente de Estados Unidos el fin de la aplicacion de leyes extraterritoriales, como la Helms-Burton, que intensifica el bloqueo a Cuba. El documento final de la magna cita portuguesa contiene 15 pronunciamientos politicos y economicos, asi como un apartado con varios acuerdos de cooperacion, exige tambien el respeto a los principios y normas del derecho internacional, a la carta de la ONU y a la soberania nacional de los estados. La Declaracion de Oporto rechaza los procesos coercitivos unilaterales que constituyen un obstaculo a la cooperacion entre los estados, en alusion al bloqueo a Cuba, condenado por septimo ano consecutivo por amplia mayoria de los paises en la Asamblea General de la ONU. LA CULTURA EN CUBA CONTRA LOS INTENTOS DE DOMINIO EXTERNO La Habana, 19 de octubre(RHC)-- El semanario cubano Trabajadores destaca en su editorial de hoy la historica defensa y preservacion de la cultura nacional, proceso que -segun se explica- ha estado sujeto a una continuada rebelion contra los intentos de dominio externo. Subraya la publicacion que sin esa lucha, Cuba no seria duena de una cultura propia, formada en lo mas profundo por esa defensa permanente del ser nacional que a lo largo del tiempo han protagonizado el pueblo cubano y sus intelectuales mas destacados, entre ellos Jose Marti, Heroe Nacional de Cuba. Mas adelante senala que en los ultimos tiempos, el surgimiento de ciertas limitaciones eticas, tendencias al desorden, la ilegalidad y el individualismo han amenazado el objetivo principal de salvar a la cultura cubana, pero con razon - enfatiza- se trabaja para fortalecer los principios etico- juridicos consagrados por la Revolucion. Finalmente agrega que la preservacion y desarrollo de la identidad y cultura nacionales, depende en gran medida de como se haga prevalecer, por encima de las circunstancias, el orden social, la unidad y la legalidad revolucionarias. NUEVA RUTA AEREA GUATEMALA-CUBA La Habana, 19 de octubre(RHC)-- La compania aerea cubana Aerocaribbean inauguro la ruta Guatemala-Cuba para el movimiento de pasajeros, y anuncio la posibilidad de regularizarla dos veces a la semana para el mes entrante. Julian Alvarez, presidente de Aerocaribbean, dijo que en lo adelante combinaran algunos multidestinos y excursiones con Guatemala. [c] 1998, Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org