SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol, correspondientes al viernes 17 de julio de 1998. Estos son los titulares: 1.- SE REFIERE EL DIARIO GRANMA A DECLARACIONES DE TERRORISTA DE ORIGEN CUBANO 2.- SOBRESALIENTE LA LABOR DE CUBA EN AEC 3.- GANA JAVIER SOTOMAYOR GRAN PRIX DE NIZA 4.- APLAZA CLINTON NUEVAMENTE ARTICULO DE LA HELMS-BURTON 5.- CUBA ENFRENTA AL NARCOTRAFICO 6.- COOPERACION BILATERAL CUBA-GUATEMALA SE REFIERE EL DIARIO GRANMA A DECLARACIONES DE TERRORISTA DE ORIGEN CUBANO La Habana, 17 de julio(RHC)-- El diario cubano Granma publica hoy los textos aparecidos en el periodico estadounidense The New York Times los dias 12 y 13 de julio, en los que el connotado terrorista de origen cubano, Luis Posada Carriles, reconocio su participacion en diversos actos de guerra contra Cuba y sus dirigentes, bajo el amparo de la CIA y el FBI norteamericanos. En sus declaraciones al New York Times, Posada Carriles admitio haber sido el odeologo de las bombas que el pasado ano expotaron en varios hoteles de esta capital y provocaron la muerte de un turista italiano. Segun el diario, el terrorista se jacto de haber recibido grandes sumas de dinero de Jorge Mas Canosa, cabecilla de la llamda Fundacion Nacional Cubano-Americana, ya fallecido. Tambien reconocio que todas sus actividades tendentes a derrocar al gobierno de Cuba y a asesinar a su lider, Fidel Castro, contaban con la venia de la CIA y el FBI, las que en ningun momento interfirieron en sus planes. Reproduce asimismo Granma otros datos que el New York Times recogio de la entrevista que formulara a Posada Carriles, de su autobiografia titulada Los caminos del guerrero, de ex miembros de la Fundacion Nacional Cubano-Americana y de documentos recientemente desclasificados por el propio gobierno de Estados Unidos, donde, segun el diario, puede verificarse la veracidad de los datos y hechos admitidos por el entrevistado. El diario norteamericano se hace eco tambien del reciente intento de Posada Carriles de desmentir sus propias palabras, y senala que el orgao de prenss posee las grabaciones de la entrevista y demas datos que atestiguan la veracidad de las pruebas demostrativas de que el connotado terorista no solo asumio la responsabilidad de sus actos violentos, sino que aseguro sentirse tranquilo y amparado por las instituciones norteamericanas. Al ser interrogado sobre la merte del turista italiano en La Hsbana a raiz de la colocacion de varias bombas, Posada Carriles expreso que el extranjero estaba sentado en el lugar equivocado y en el momento equivocado, palabras que junto a otras expresiones similares han causado una verdadera conmocion en Estados Unidos. Ek New York Times anade a su lista de pruebas contra Posada Carriles, una resena de sus actuacionews que datan desde la agresion contra Cuba por Bahia de Cochinos y la organizacion del sabotaje al avion de Cubanas en Barbados en 1976, que costo la vida a 73 personas. Asimismo recuerda la participacion del susodicho terrorista en varios intentos de asesinato contra dirigentes cubanos, sus contactos con grupos mercnarios centroamericanos y declaraciones en las que reconoce haber contado con lo que denomino una actitud de benevolo abandono e indiferencia por las instituciones gfubernamentales norteamericanas respecto a sud actividades anticubanas. SOBRESALIENTE LA LABOR DE CUBA EN AEC La Habana, 17 de julio(RHC)-- El secretario general de la Asociacion de Estados del Caribe (AEC), Simon Molina Duarte, destaco aqui la activa participacion deCuba en la entidad, cuya labor que califico de sobresaliente para los paises miembros de esa institucion regional. Indico que Cuba desempana un papel muy importante por estar situada en la cuenca del Caribe, tener relaciones con casi todos los paises de dicha area y avanzar en la divrsificacion de su comercio exteror. Molina Duarte participo en la Segunda Reunion Preparatoria Interseccional de la AEC que concluyo la vispera aqui, con el acuerdo de celebrar la Segunda Cumbre de jefes de estado y de gobierno de dicha agrupacion en junio del proximo ano en Republica Dominicana. GANA JAVIER SOTOMAYOR GRAN PRIX DE NIZA Paris, 17 de julio(RHC)-- El cubano Javier Sotomayor, recordista mundial de salto de altura se elevo hasta los 2,34 metros para ganar la prueba correspondiente al Gran Prix, de la ciudad francesa de Niza. Sotomayor supero por 4 centimetros al norteamericano Charls Austin, campeon olimpico de Atlanta 96. En esa lid, la cubana Osleidis Menendez, campeona munfial juvenil de lanzamiento de jabalina, ocupo la segunda plaza al enviarla hasta los 64 metros, superada por la rusa Tatiana Sikolenko, que logro 64,38 metros. APLAZA CLINTON NUEVAMENTE ARTICULO DE LA HELMS-BURTON Washingtom, 17 de julio(RHC)-- El presidente William Clinton, aplazo por otros seis meses la aplicacion del articulo tercero de la ley Helms-Burton, segun el cual se sancionaria a las empresas que realicen negocios en Cuba con bienes nacionalizados por la Revolucion. Esta es la quinta sspension de dicho articulo ordenada por Clinton, desde que la mencionada ley entrara en vigor en agosto de 1996. El presidente norteamericano si aplico, contra ejecutivos de empresas europeas, canadienses y mexicanas, el articulo cuarto, que cancela visados a los empresarios de las companias que comercien o inviertan en Cuba. Los principales aliados comerciales de Estados Unidos se oponen a la extraterritorialidad de la ley anticubana y al bloqueo que desde hace 37 anos Washingtn mantiene contra la isla. CUBA ENFRENTA AL NARCOTRAFICO La Habana, 17 de julio(RHC)-- Cuba mantiene una ferrea lucha contra el trafico de estupefacientrd a fin de impedir a toda costa que el flagelo penetre en su territorio, dijo al diario Granma el secretario de la Comision Nacional de Drogas, Jose Luis Gsalvan. El funcionario recordo que la isla cuenta con leyes que sancionan severamente las actividades vinculadad con las drogas, y mantiene estrechas relaciones con otras nacines para unir esfuerzos en ka lucha comun contra el narcotrafico. Galvan dijo que en las cercanias de las aguas cubanas se desarrolla una intensa actividad de traslado de drogas, principalmente hacia Estados Unidos, para enfrentar lo cual Cuba mantiene en alerta constante sus mecanismos de vigilancia y control. COOPERACION BILATERAL CUBA-GUATEMALA San Salvador, 17 de julio(RHC)-- El canciller de Guatemala, Eduardo Stein, dijo aqui que su pais y Cuba tienen establecida una agenda de cooperacion bilateral, que incluye areas como la alud, los deportes y la cultura. Ants de reunirse ene sta capital con sus homologos centroamricanos, Stein anuncio que el vicepresidente guatemalteco, Luis Flores, viajara en septiembre a Cuba, al frente de una delegacion de mas de 60 empresarios, para explorar las posibilkidades de negocios en la isla. [c] 1998, Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org