SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA 19 de enero de 1998 rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por los servicios informativos de Radio Habana en idioma espanol correspondientes al lunes 19 de enero de 1998. Estos son los titulares: 1.-COMPARECE PRESIDENTE FIDEL CASTRO ANTE LA TELEVISION CUBANA CON MOTIVO DE LA PROXIMA VISITA DE JUAN PABLO SEGUNDO A CUBA. 2.-AFIRMA MINISTRO DE ECONOMIA QUE LA VISITA DEL PAPA NO SE CONCIBE COMO UN NEGOCIO PARA EL ESTADO CUBANO. 3.-DESPIDE CANCILLER CUBANO EL SEPELIO DE DESTACADA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA. 4.-INFORMA CUBA SOBRE ENSAYOS CLINICOS DE UNA VACUNA CONTRA EL CANCER DE MAMA. 5.-RECIBE EL VICEPRESIDENTE CUBANO RAUL CASTRO AL CANCILLER DE ANGOLA. 6.-LLAMA LA UNION DE JOVENES COMUNISTAS A LOS JOVENES CUBANOS A PARTICIPAR EN LAS ACTIVIDADES DEL PAPA EN CUBA. 7.-CONTINUA LA PRENSA CUBANA REFLEJANDO LOS PREPARATIVOS DE LA PROXIMA VISITA DEL PAPA A CUBA. 8.-FALLECE EL DESTACADO PERIODISTA ORLANDO CASTELLANOS FUNDADOR DE RADIO HABANA CUBA. COMPARECE PRESIDENTE FIDEL CASTRO ANTE LA TELEVISION CUBANA CON MOTIVO DE LA PROXIMA VISITA DE JUAN PABLO SEGUNDO A CUBA. La Habana, 19 de enero(RHC)--Las relaciones de Cuba con El Vaticano siempre fueron buenas, afirmo el presidente cubano, Fidel Castro, al responder a preguntas de la prensa nacional en torno a la visita del Papa Juan Pablo Segundo a la isla caribena, prevista para el proximo 21 de enero. Ante los canales de la television cubana y varias emisoras radiales, el jefe de estado cubano recordo como, desde los primeros momentos del triunfo revolucionario, resulto muy importante la labor desplegada en la isla por la Nunciatura, en la figura de monsenor Cesar Zacci. Destaco Fidel Castro, que la gestion de Zacci contribuyo a resolver muchas dificultades de tipo interno que existieron en esos primeros anos con la iglesia catolica. Apunto el presidente cubano que por aquellos tiempos de la invasion por Playa Giron, el bloqueo norteamericano y el aislamiento de nuestro pais, siempre nos intereso transmitir a los pueblos latinoamericanos nuestra posicion de respeto a las creencias religiosas. En ese sentido, senalo que cualquier conflicto con ese sector podia ser utilizado por el imperialismo como elemento en contra de la Revolucion cubana y contra la perspectiva de las luchas emancipadoras en America Latina. Agrego Fidel Castro, que anteriormente no existia la tradicion de los viajes del Papa por todo el mundo, y senalo que cuando estos comenzaron, pudo observar la actuacion del Sumo Pontifice en sus recorridos por America Latina, cuando se reunia con sectores campesinos, en barrios pobres, y comunidades campesinas y le parecian positivos sus planteamientos en torno a los problemas del continente. Estimo el primer mandatario cubano que durante la Conferencia de la FAO celebrada en Roma en MIL 996, hubo muchas similitudes entre los problemas pronunciados por Juan Pablo Segundo y por el, en torno a los problemas de la alimentacion mundial. Tras hacer un recuento de los pasos previos para consolidar la invitacion del Papa a Cuba, aseguro Fidel Castro que la visita del Sumo Pontifice a la isla es un deseo de la iglesia y de los catolicos cubanos, contra la cual no hubo ni la mas minima discrepancia en el seno del gobierno. Al referirse a la figura del Papa, expreso su conviccion de que alcanzo tan alta jerarquia por su gran talento, inteligencia, cultura y por su espiritu tremendo de trabajo. Reconocio el maximo lider cubano el sentimiento profundamente nacionalista del Sumo Pontifice, nacido en Polonia, un pais varias veces invadido y en cuyo periodo de construccion socialista se cometieron errores como no percatarse de que nacionalidad y religion eran elementos indisolublemente ligados. Asevero Fidel Castro, que resultan infundadas las acusaciones que vinculan al Sumo Pontifice con la desaparicion del socialismo en Polonia y en el resto de los paises de Europa del Este, y agrego que ese es un invento de la potencias occidentales que querian el derrumbe del campo socialista. Senalo el maximo dirigente cubano que, antes de ir a Roma, el Papa Juan Pablo Segundo trabajo muy activamente como obispo y despues como cardenal, y se consagro realmente a sus ideas religiosas. En torno a la figura de Juan Pablo Segundo dijo, que se hacen numerosas especulaciones, y presentan a nuestro ilustre visitante como algo que puede ser perjudicial para Cuba, como un angel exterminador para destruir el socialismo y el comunismo. Con estas informaciones, apunto Fidel, demuestran que no conocen al Papa, subestiman su inteligencia, caracter y pensamiento, y no se dan cuenta de que el Sumo Pontifice es uno de los mas grandes dolores de cabeza del imperialismo, porque no es un hombre al que se le pueda manejar. Aclaro Fidel Castro que se considera a si mismo como un revolucionario, que no es un militante ni un predicador catolico, que no se ha dedicado nunca a la religion ni se ha inmiscuido en los asuntos de la iglesia, y que le interesa, por encima de todo la Revolucion. Reconocio el jefe de estado cubano ser un modesto discipulo de Marx y Engels, que tuvo el privilegio de contar con un maestro como Jose Marti. Destaco Fidel Castro que el Papa es el abanderado numero uno en el mundo contra la Deuda Externa, y senalo que la batalla que Cuba libro en MIL 985 en este sentido, la esta librando Juan Pablo Segundo en estos momentos. Es muy dificil, apunto el maximo lider cubano, encontrar un problema social que afecte a America Latina que no haya sido abordado por el Papa, quien se ha convertido en un constante critico de la globalizacion neoliberal. Afirmo Fidel Castro que la visita del Papa a Cuba resultara muy provechosa y que nuestro pais saldra fortalecido. Aseguro que con ella no se buscan beneficios ni ventajas para la isla, ni esta motivada por intereses politicos o economicos. Reitero el jefe de estado cubano que esta absolutamente seguro de las buenas intenciones y del espiritu de amistad con que el Papa realizara esta visita a Cuba, y anadio que el jefe de la Iglesia Caatolica es un personaje historico. A quienes han intentado politizar la visita de Juan Pablo Segundo, reafirmo Fidel Castro que hay que responderles con un exito total, demostrando el nivel de decencia, civilizacion, instruccion y cultura del pueblo cubano. Debemos recibir al Papa como un hombre que se preocupa por los problemas mas importantes del orbe, y como el jefe de la iglesia que ejerce mayor influencia en el mundo occidental, subrayo el maximo dirigente cubano. Nuestro pueblo con su presencia sera la mayor garantia del orden y el respeto hacia el Papa y su seguridad, y las cadenas de television extranjeras transmitiran al mundo esa imagen, para que se conozca bien a Cuba, expreso finalmente Fidel Castro. AFIRMA MINISTRO DE ECONOMIA QUE LA VISITA DEL PAPA NO SE CONCIBE COMO UN NEGOCIO PARA EL ESTADO CUBANO. La Habana, 19 de enero (RHC)--Jose Luis Rodriguez, Ministro cubano de Economia y Planificacion, afirmo en La Habana que la visita de su Santidad el Papa a Cuba no se ha concebido como un negocio para el Estado cubano,que si asume los modestos gastos para crear las condiciones necesarias con vistas a un acontecimiento de importancia historica. En conferencia con la prensa nacional y extranjera este lunes, dijo que la economia crecio en un 2.5 por ciento 1997, a pesar del bloqueo norteamericano y de las dificultades de nacion subdesarrollada en el mercado financiero internacional. Subrayo Rodriguez que el sector mas din mico fue el Turismo, con un 20 por ciento de crecimiento promedio anual, seguido por las exportaciones de la pesca, el tabaco, el niquel y la industria medica, entre otros. Sobre la industria azucarera informo que para el presente ano se proyecta un modesto crecimiento entre el 2,5 y 3,5 por ciento, y se programa una zafra mas restringida para la renovacion de las cepas, indispensable para su incremento a partir de l999. El titular de economia expreso que hay confianza en la recuperacion azucarera en un plazo no largo y adelanto que su futuro sera la diversificacion, con enfasis en la obtencion de alcoholes, derivados de la cana, alimento animal y produccion de energia. Anadio que la busqueda de eficiencia economica transita por la reorganizacion empresarial de las grandes entidades, y dijo que va dando buenos resultados en los sectores textil, electronico y de materiales de la construccion. DESPIDE CANCILLER CUBANO EL SEPELIO DE DESTACADA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA. La Habana, 19 de enero (RHC)--El canciller, Roberto Robaina, depidio en La Habana el sepelio de la destacada luchadora Conchita Fernandez, quien fallecio a los 85 anos tras una vida dedicada a trabajar en favor de la Revolucion. Destaco el Ministro cubano del Exterior, que Conchita Fernandez comenzo desde los 16 anos a laborar junto al sabio cubano Fernando Ortiz, posteriormente se vinculo a los dirigentes comunistas Pablo de la Torriente Brau y Ruben Martinez Villena, hasta culminar con su apoyo directo y valiente al Ejercito Rebelde y a su lider, Fidel Castro. Recordo el canciller que la destacada combatiente revolucionaria merece que se le erija un monumento a la virtud y lealtad demostrada hacia las causas mas nobles de Cuba, por las que se mantuvo trabajando hasta que le sorprendio la muerte. INFORMA CUBA SOBRE ENSAYOS CLINICOS DE UNA VACUNA CONTRA EL CANCER DE MAMA. La Habana, 19 de enero (RHC)--Cuba dio a conocer que cientificos de la isla realizan ensayos clinicos de una vacuna contra el cancer de mama, afeccion con tendencia al aumento en el mundo. Obtenida por investigadores cubanos, la vacuna se utiliza como metodo inmunologico de tratamiento para el control de la enfermedad maligna de mama, declaro el doctorr Rolando Camacho, jefe del Programa cubano de Lucha contra el Cancer. El equipo cientifico que participa en el estudio clinico espera que el preparado active el aparato inmunoloogico de las mujeres afectadas y enfrente el desarrollo de la lesion tumoral. Segun las estadisticas, en Cuba la incidencia del cancer de mama es de 37 casos por cada CIEN MIL mujeres. RECIBE EL VICEPRESIDENTE CUBANO RAUL CASTRO AL CANCILLER DE ANGOLA. El primer vicepresidente cubano, Raul Castro, se reunio en La Habana con el canciller de la Republica de Angola, Vennancio de Moura, quien realizo una visita privada y de descanso a la isla. En un ambiente fraternal y amistoso, el tambien ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba y el diplomatico angoleno intercambiaron criterios en torno a cuestiones de interes mutuo, senala una nota publicada por el semanario Juventud Rebelde. El titular de Relaciones Exteriores de Angola cumplimento una invitacion que le hiciera su homologo cubano, Roberto Robaina, y durante su permanencia en la isla recorrio varias provincias del pais y visito zonas de interes economico, historico y cultural. LLAMA LA UNION DE JOVENES COMUNISTAS A LOS JOVENES CUBANOS A PARTICIPAR EN LAS ACTIVIDADES DEL PAPA EN CUBA. La Habana, 19 de enero (RHC)--La Union de Jovenes Comunistas de Cuba hizo un llamamiento a toda la juventud de la isla para que participe de manera respetuosa y consciente en las actividades del programa que cumplira en la isla el Papa Juan Pablo Segundo. En concordancia con lo expresado por el presidente cubano Fidel Castro, el llamamiento publicado este domingo en las paginas del semanario Juventud Rebelde asegura que los jovenes cubanos recibiran a una personalidad historica con la consideracion, hospitalidad y respeto que merece un Jefe de Estado que ha tenido el valor de visitar la isla en un periodo especialmente dificil en la historia de Cuba y del mundo. Agrega el documento que la juventud cu'bana llenara las plazas para escuchar el mensaje de u hombre de gran talento, cultura y preocupacion por los graves problemas e la humanidad contemporanea, y que ha tenido siempre una palabra de aliento y de confianza para los jovenes de todos los confines del planeta. Concluye el llamamiento con la aseveracion de que la juventud cubana demostrara una vez mas al mundo su alto nivel de educacion, responsabilidad y etica, y estara presente en los sitios que recorra el Sumo Pontifice con la ecuanimidad y entereza que siempre la han caracterizado. CONTINUA LA PRENSA CUBANA REFLEJANDO LOS PREPARATIVOS DE LA PROXIMA VISITA DEL PAPA A CUBA. La Habana, 19 de enero (RHC)--La Prensa escrita y la radio la television cubanas, continuan comentando los preparativos que realiza la isla para el inicio este miercoles de la visita del Papa Juan Pablo Segundo. El semanario Trabajadores exhorta al pueblo en su editorial de hoy a vestirse con las mejores galas de hombres y mujeres libres, desprejuiciados, altruistas, solidarios y generosos para darle al Sumo Pontifice la bienvenida y la estancia que se merece. El organo de la Central de Trabajadores de Cuba advierte que no se trata de buscar beneficios o ventajas para el pais, pero si es una oportunidad que tiene el pueblo de demostrar su alegria de vivir, su cultura y su esperanza de ser comprendido. Trabajadores resalta que la presencia de unos tres mil periodistas en Cuba para dar cobertura a la visita del Papa, permitira mostrar a la opinion publica internacional la realidad de la Mayor de las Antillas. FALLECE EL DESTACADO PERIODISTA ORLANDO CASTELLANOS FUNDADOR DE RADIO HABANA CUBA. La Habana, 19 de enero (RHC)--El destacado periodista Orlando Castellanos, fundador de Radio Habana Cuba, fallecio en La Habana a los 68 anos de edad. Periodista de muy destacada ejecutoria dedico la mayor parte de su vida al trabajo en la radio cubana, a la que aporto un ejemplo de alta calidad profesional. Fue un prominente entrevistador que colecciono en su obra encuentros con las mas importantes personalidades de la cultura cubana de su tiempo. En Radio Habana Cuba creo y animo progrmas como, Formalmente Informal, que constituyo una interesante cronica permanente del acontecer cultural en este pais. Castellanos gano numerosos premios en concursos periodisticos, fue jurado del Premio Casa de las Americas y en MIL 994 recibio el Premio Nacional de Periodismo Jose Marti, el maximo galardon de los profesionales de la prensa en Cuba. Con su deceso, Orlando Castellanos deja un sensible vacio en la radio y el periodismo cubanos. Su obra no obstante, sera de estimable valor para la formacion de las futuras generaciones de periodistas. [c] 1997. Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: 783518 / 784954 Fax: 812927 / 812578 Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org