SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA 4 de noviembre de 1997 rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol, correspondientes al martes 4 de noviembre de 1997. Estos son los titulares: 1.- CUBA INCREMENTA SU INTERCAMBIO COMERCIAL 2.- ENCUENTRO DE AYUNTAMIENTOS IBEROAMERICANOS EN LA HABANA 3.- EXPULSAN DE ISLA MARGARITA A CONTRARREVOLUCIONARIOS CUBANOS 4.- APLICAN EN CUBA LA MEDICINA HIPERBARICA 5.- SATISFECHO BANCOMEXT DE SUS RELACIONES CON CUBA 6.- REPATRIADOS INDOCUMENTADOS DESDE DOMINICANA CUBA INCREMENTA SU INTERCAMBIO COMERCIAL La Habana, 4 de noviembre(RHC)-- Al cierre del 30 de septiembre se habia producido un incremento en el intercambio comercial global de un 6%, y su estructura de distribucion se mantiene en las regiones de America Latina, el Caribe, Canada, Europa y China, pais con el que se consolida y aumenta. Lo anterior fue expresado por el ministro de Comercio Exterior de Cuba, Ricardo Cabrisas, quien anadio que tal incremento- que continua- es parte del proceso de recuperacion de la economia nacional y se realiza enfrentando muchas dificultades por las limitaciones para lograr los financiamientos externos. "Esas son realidades que enfrentamos, pero lo importante es que el saldo del esfuerzo sigue dando respuesta a las necesidades mas imperativas", manifesto Cabrisas. En la actualidad se han firmado acuerdos de promocion y de proteccion de inversiones con 28 paises y varios se encuentran en proceso de negociacion. Tambien existen 294 empresas mixtas y asociaciones economicas y decenas en proyecto, a la vez que mas de 600 sucursales de firmas extranjeras, y vinculos economicos con unas 3 000 entidades de mas de 125 naciones, mientras que la Camara de Comercio de Cuba mantiene relaciones con unas 150 camaras y asociaciones empresariales del mundo. ENCUENTRO DE AYUNTAMIENTOS IBEROAMERICANOS EN LA HABANA La Habana, 4 de noviembre(RHC)-- El quinto encuentro por la Cooperacion y la Solidaridad de los Ayuntamientos Iberoamericanos se celebrara aqui del 13 al 15 del actual mes, como parte de las actividades por el 478 aniversario de la fundacion de San Cristobal de La Habana. Representantes de alcaldias de varias ciudades iberoamericanas intercambiaran criterios sobre las formas de colaboracion y realizaran visitas a museos y otros lugares de interes. Tambien tomaran parte en las actividades por la efemeride, entre ellas la gala cultural el proximo dia 15, en el centro historico de la Habana Vieja. EXPULSAN DE ISLA MARGARITA A CONTRARREVOLUCIONARIOS CUBANOS Porlamar, 4 de noviembre(RHC)-- Las autoridades venezolanas retuvieron y expulsaron de aqui, sede de la VII Cumbre Iberoamericana, a siete contrarrevolucionarios de origen cubano. La expulsion se produjo luego del allanamiento policial de un apartamento en el cual el grupo sostenia una reunion. El grupo, que fue trasladado a Caracas, incluye a Carlos Alberto Montaner, Roberto Fontanilla y Emilio Martinez Venegas, miembros de la oganizacion contrarrevolucionaria Plataforma Democratica Cubana. Las medidas de seguridad con vistas a la cumbre regional fueron reforzadas esta semana tras conocerse que el martes fueron detenidos en Puerto Rico cuatro cubano-estadounidenses acusados de contrabandear armas en un presunto intento de asesinar al presidente cubano durante el encuentro. APLICAN EN CUBA LA MEDICINA HIPERBARICA La Habana, 4 de noviembre(RHC)-- Cientificos cubanos investigan acerca del uso de la oxigenacion hiperbarica en el tratamiento de enfermedades como la migrana y la ulcera peptica. El oxigeno a altas presiones se usa tambien aqui para tratar la hepatitis, las inflamaciones pelvicas y el cancer de prostata. Este tipo de terapia se utiliza igualmente para procesos infecciosos, afecciones oseas por irradiacion, secuelas neurologicas como las provocadas por accidentes vasculares encefalicos y cardiopatias isquemicas. La experiencia cubana se expondra en un taller que comenzo hoy en el Centro de Investigaciones Medico-Quirurgicas (CIMECQ), situado en el oeste de edsta capital. Al encuentro, que se extendera hasta el proximo viernes, asisten personalidades extranjeras, entre ellas el espanol Jordi Desola, vicepresidente de la Undersea and Hyperbaric Medical Society. SATISFECHO BANCOMEXT DE SUS RELACIONES CON CUBA La Habana, 4 de noviembre(RHC)-- Enrique Vilatela Riba, director general del Banco Nacional de Comercio Exterior de Mexico (Bancomext), expreso su satisfaccion por la tendencia ascendente del intercambio con Cuba. El ejecutivo bancario preciso que las mejores perspectivas de exportaciones mexicanas hacia Cuba estan en los materiales para construccion, alimentos y el comercio de automotores que tambien tiene un gran futuro. REPATRIADOS INDOCUMENTADOS DESDE DOMINICANA La Habana, 4 de noviembre(RHC)-- Repulica Dominicana devolvio a Cuba a 23 emigrantes ilegales que habian penetrado furtivamente en territorio de esa otra nacion caribena. Los repatriados, que llegaron a Santo Domingo en grupos diferentes, proceden de las orientales provincias de Camaguey, Holguin y Las Tunas. En virtud de convenios entre ambos paises y tras los tramites de rigor, los devueltos fueron trasladados por autoridades cubanas a sus lugares de residencia. Ambas islas caribenas firmaron en junio ultimo un documento sobre migracion que regula los vinculos bilaterales en esa materia, y se refiere, ademas, a un acuerdo para el restablecimiento de las relaciones consulares entre los dos paises. [c] 1997. Radio Habana Cuba Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: 783518 / 784954 Fax: 812927 / 812578 Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org