SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA 1 de Julio de 1997 Correo Electronico: rhc@radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol correspondientes al martes 1 de Julio de 1997. Estos son los titulares: 1.- PUBLICA PRENSA CUBANA INFORME TECNICO SOBRE LANZAMIENTO DE SUSTANCIAS DESCONOCIDAS SOBRE TERRITORIO CUBANO POR AVION NORTEAMERICANO 2.- SOLICITA CUBA REUNION CONSULTIVA PARA ANALIZAR PLAGA DE TRIPS PALMI 3.- VENCE CUBA A BULGARIA EN SEMIFINALES DE LIGA MUNDIAL DE VOLEIBOL 4.- EN LA HABANA MISION COMERCIAL INGLESA 5.- SE ENTREVISTA PRESIDENTE FIDEL CASTRO CON CANCILLER BIELORRUS 6.- CONGRESO Y CONFERENCIA SOBRE EDUCACION ESPECIAL 7.- SOMETERAN A ESTUDIO PROPUESTA CUBANA PARA PRESERVAR CAPA DE OZONO 8.- REUNION DE RECTORES UNIVERSITARIOS DE ESPANA Y CUBA 9.- UNEN SUS VOCES CUBA, FRANCIA E ITALIA PARA INTERPRETAR A PUCCINI PUBLICA PRENSA CUBANA INFORME TECNICO SOBRE LANZAMIENTO DE SUSTANCIAS DESCONOCIDAS SOBRE TERRITORIO CUBANO POR AVION NORTEAMERICANO La Habana,1 de Julio(RHC)-- En su edicion de hoy, el diario Granma publica un informe de Cuba sobre la aparicion en su territorio de la plaga Trips Palmi y que fue distribuido como documento oficial de la Asamblea General de la ONU el 5 de mayo pasado. El informe senala que los resultados de las investigaciones permiten relacionar, con alto grado de certeza, la aparicion del Trips Palmi con el lanzamiento de sustancias desconocidas sobre el territorio cubano por un avion del Departamento norteamericano de Estado, que sobrevolo la Isla en octubre ultimo. A los argumentos norteamericanos de que el piloto esparcio humo para senalizar su localizacion, recuerda el documento que las normas de la Organizacion Internacional de Aviacion Civil no refieren regulacion alguna que establezca el uso de ese tipo de generador para marcar la posicion de una aeronave. Subraya el informe que es absurdo que el piloto estadounidense se hubiese inquietado, como se alega, por la aproximacion de una aeronave cubana, a tal extremo que decidiera activar el supuesto generador de humo, y no informase de ello en ningun momento al Controlador de Trafico Aereo que lo dirigia y respondia por su separacion, lo que si es un procedimiento establecido. Puntualiza que Cuba posee las grabaciones de las conversaciones entre el aparato y el controlador de trafico aereo y que en ningun momento el piloto norteamericano reporto sobre algun problema. Sobre el uso del generador de humo, asegura el informe cubano que las aeronaves de transporte comercial y las de fumigacion que se fabrican y operan en todo el mundo no tienen ese sistema, que solamente se instala en los aparatos acrobaticos deportivos en vuelos de exhibicion y otras actividades similares. Senala el documento que las consideraciones tecnicas expuestas demuestran la poca seriedad de las declaraciones del Departamento norteamericano de Estado e indican que Estados Unidos no dispone de otros elementos qaue justifiquen la emision de sustancias desconocidas sobre territorio cubano. Finalmente, reitera una vez mas la preocupacion de Cuba porque el vuelo del avion estadounidense sobre teritorio nacional haya sido utilizado para causar dano a la agricultura y al pueblo de la Isla, en abierta violacion de la Convencion sobre Armas Biologicas y el Convenio de Chicago, y sus documentos anexos SOLICITA CUBA REUNION CONSULTIVA PARA ANALIZAR PLAGA DE TRIPS PALMI La Habana, 1 de Julio(RHC)-- Al amparo de la prohibicion del desarollo, produccion y almacenamiento de armas quimicas, Cuba solicito la convocatoria de una reunion consultiva oficial para que se examine la aparicion en su territorio del insecto Trips Palmi. El gobierno cubano entrego a Rusia en calidad de depositario de la mencionada convencion, los documentos que fundamentan su sospecha de que la plaga fue diseminada en octubre pasado por un avion del Departamento norteamericano de Estado. Acorde con el procedimiento de la Convencion, Rusia debera ahora informar inmediatamente a todas las naciones partes sobre el pedido cubano y convocar, en un plazo de 30 dias, a una reunion oficiosa preparatoria del encuentro consultivo oficial, que se efectuaria dentro de los 60 dias siguientes a la recepcion de la solicitud. Con esta accion Cuba deja clara su voluntad de que sea esclarecida esta nueva e injustificada agresion biologica de que ha sido victima, a traves de los mecanismos internacionales establecidos. VENCE CUBA A BULGARIA EN SEMIFINALES DE LIGA MUNDIAL DE VOLEIBOL Moscu, 1 de Julio(RHC)-- La seleccion masculina cubana de voleibol derroto hoy a su similar de Bulgaria tres sets por dos con parciales de 15-4, 11-15, 15-12, 9-15, y 15-13 en su segunda presentacion en la etapa semifinal de la Liga Mundial con sede en esta capital. Con este exito, al cual,se une el logrado ayer por 3-0 frente a Brasil, los cubanos dieron un importante paso hacia la etapa de cuartos de final de esta Liga, cuando les restan los enfrentamientos de manana ante Rusia y del viernes frente a Italia. EN LA HABANA MISION COMERCIAL INGLESA La Habana, 1 de Julio(RHC)-- Apoyada por el gobierno de Londres, una mision de una veintena de firmas britanicas, comenzo en esta capital un sondeo para nuevas oportunidades comerciales y de inversion en Cuba. La delegacion esta organizada por el Grupo Asesor de Comercio para el Caribe, que preside Trevor Johns, quien aseguro que la actual mision britanica supera las cinco anteriores, hecho que, remarco, demuestra un plena voluntad de hacer negocios en Cuba. Jose Diez Mirabal, vicepresidente de la Camara de Comercio de Cuba, destaco que pese a los obstaculos para un mayor flujo comercial entre el pais caribeno y Gran Bretana, el interes de inversionistas de su pais se mantiene. De acuerdo con su opinion, ese interes se basa en el crecimiento registrado por la economia cubana, que este ano debe alcanzar 4 por ciento. SE ENTREVISTA PRESIDENTE FIDEL CASTRO CON CANCILLER BIELORRUS La Habana, 1 de Julio(RHC)-- El presidente Fidel Castro se entrevisto durante mas de una hora con el canciller de Bierlorrus, Ivan Antonovich, quien concluye hoy una visita oficial de tres dias a la Isla. Antonovich entrego al jefe de Estado cubano una misiva del primer mandatario de Bielorrus, Alexander Lukashenko, durante la reunion la vispera que tuvo lugar en la habanera Plaza de la Revolucion y donde, ademas, intercambiaron criterios acerca de cuestiones de actualidad en Cuba y Bielorrus, y evaluaron asuntos internacional. CONGRESO Y CONFERENCIA SOBRE EDUCACION ESPECIAL La Habana, 1 de Julio(RHC)-- El Segundo Congreso Iberoamericano y la Sexta Conferencia Cientifica Latinoamericana de Educacion Especial dio comienzo hoy en el Palacio de las Convenciones de esta capital, con una intervencion del ministro de Educacion de Cuba, Luis Ignacio Gomez. Unos 1 000 delegados, de ellos 800 extranjeros, debatiran entre otros importantes topicos, "La educacion especial en America Latina", y "Conceptos de la especialidad y sus nuevas modalidades, dentro del entorno social, las escuelas y la familia". En Cuba existen 427 escuelas especiales con una matricula de mas de 55 000 alumnos, quienes cuentan con 14 000 profesores, 80 de ellos con categoria de licenciados. SOMETERAN A ESTUDIO PROPUESTA CUBANA PARA PRESERVAR CAPA DE OZONO La Habana, 1 de Julio(RHC)-- La experiencia cubana en el uso de hidrocarburos, para sustituir los gases refrigerantes agotadores de la capa de ozono, sera sometida a estudios de factibilidad como alternativa util para paises en desarrollo. Nelson Espinosa, director de la Oficina Nacional de Ozono, afirmo que el proyecto fue aprobado por el Comite Ejecutivo del Fondo Multilateral del Protocolo de Montreal, del que Cuba es firmante. REUNION DE RECTORES UNIVERSITARIOS DE ESPANA Y CUBA La Habana, 1 de Julio(RHC)--Con la presencia de 26 rectores universitarios de Espana y 24 de Cuba, se celebra en el Aula Magana de la Casa de Altos Estudios de esta capital, el tercer encuentro de rectores para revisar los planes de colaboracion bilateral. La cita debe dar curso al trabajo del recien creado Centro Hispano-Cubano de Post grado, que, a juicio del vice ministro primero de Educacion Superior de Cuba, Rodolfo Alarcon, reviste una importancia trascendental en la colaboracion educacional y cultural entre cubanos y espanoles. UNEN SUS VOCES CUBA, FRANCIA E ITALIA PARA INTERPRETAR A PUCCINI La Habana, 1 de Julio(RHC)-- La famosa opera "La Bohemia", sera interpretada el proximo dia 12 en esta capital, para lo que uniran sus voces artistas liricos cubanos y varios destacados de Francia e Italia. Ademas de los miembros de la Compania Cubana de Opera, del Centro Pro-Arte Lirico, cantaran en el capitalino teatro Garcia Lorca, la soprano italiana Ana Luisa Scano; el tenor frances de origen ruso Nikola Yovanovitch y el baritono frances Jacques Perroni, entre otros destacados del llamado belle canto. Con la presentacion de "La Bohemia" se cierra en Cuba un ciclo cultural iniciado en mayo pasado y que ofrecio las mas diversas manifestaciones del arte bajo los auspicios del Ministerio de Cultura cubano, la Embajada francesa en La Habana y la Alianza Francesa. La obra de Puccini tambien sera presentada en las provincias cubanas de Matanzas y Cienfuegos. [c] 1997. Radio Habana Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org