SERVICIO DE NOTICIAS DE RADIO HABANA CUBA 20 de agosto de 1997 rhc@radiohc.org http://www.radiohc.org Las siguientes informaciones han sido transmitidas por el noticiero internacional de Radio Habana Cuba en idioma espanol, correspondientes al miercoles 20 de agosto de 1997. Estos son los titulares: 1.- COMENZO HOY EN TODO EL PAIS PROCESO DE ELECCION DE DELEGADOS AL QUINTO CONGRESO DEL PARTIDO EN NUCLEOS DE BASE 2.- ANUNCIA WASHINGTON FLEXIBILIZARA VIAJES A CUBA DURANTE VISITA DEL PAPA 3.- FIRMAN CUBA Y EMPRESARIOS ESPANOLES CONVENIO EN SECTOR DE DERIVADOS DEL AZUCAR 4.- OFRECE JAMAICA CREDITO A CUBA 5.- TROVADORES RENDIRAN HOMENAJE AL CHE 6.- ULTIMA ESPERANZA PARA JOVEN ITALIANA 7.- BALLET NACIONAL DE CUBA INICIA TEMPORADA EN ESPANA 8.- HACIA CANADA EQUIPO CUBANO DE KAYAK-CANOA COMENZO HOY EN TODO EL PAIS PROCESO DE ELECCION DE DELEGADOS AL CONGRESO DEL PARTIDO EN NUCLEOS DE BASE La Habana, 20 de agosto(RHC)-- En toda Cuba comenzo hoy el proceso de eleccion, en las organizaciones de base, de la mayoria de los delegados al Quinto Congreso del Partido Comunista de Cuba y de los precandidatos a miembros de su Comite Central, seleccion que debe concluir el proximo 10 de septiembre. Como parte de la concepcion partidista de fortalecer el ejercicio de la democracia interna, esta es la primera vez que los dirigentes de los nucleos de base son los encargados de determinar de forma directa la composicion de un congreso del Partido. Hasta el momento han sido elegidos 300 delegados directos en colectivos destacados por sus resultados en diferentes esferas de la produccion, los servicios, la docencia, las investigaciones y la defensa. A la importante cita, que se efectuara entre el 8 y el 10 de octubre proximos, asistiran 1 500 delegados y 250 invitados nacionales. AUNCIA WASHINGTON FLEXIBILIZARA VIAJES A CUBA DURANTE VISITA DEL PAPA Washington, 20 de agosto(RHC)-- Estados Unidos esta dispuesto a flexibilizar las restricciones de viajes a Cuba con motivo de la visita del Papa Juan Pablo II, senalada para el 21 de enero del proximo ano, afirmo un vocero de la Casa Blanca. No obstante, subrayo que las autoridades norteamericanas examinaran caso por caso las solicitudes, y preciso que esta facilidad temporal no cambia la legislacion estadounidense del bloqueo a Cuba, la cual impide viajes turisticos a la Isla. Estados Unidos impuso en 1962 un fuerte bloqueo a Cuba que incluye la prohibicion de viajar al pais caribeno, so pena de carcel y fuertes multas. FIRMAN CUBA Y EMPRESARIOS ESPANOLES CONVENIO EN SECTOR DE DERIVADOS DEL AZUCAR La Habana, 20 de agosto(RHC)-- Cuba firmo con empresarios espanoles el primer convenio de asociacion con capital extranjero en el estrategico sector de los derivados de la cana de azucar. ALFICSA, sociedad anonima para la produccion de alcoholes finos de la cana, invertira en el montaje de una linea de avanzada tecnologia en un central azucarero de la central provincia de Cienfuegos, preciso Francisco Rodriguez, viceministro primero de la industria cubana del Azucar. El funcionamiento de la nueva empresa mixta cubano-espanola permitira sustituir las exportaciones de mieles por un producto de mas valor,capaz de convertirse en una fuente considerable de divisas. OFRECE JAMAICA CREDITO A CUBA Kingston, 20 de agosto(RHC)-- Jamaica podria incrementar sus exportaciones a Cuba extendiendo un credito de cinco millones de dolares a ese pais. La linea de credito podria intensificar la venta a Cuba de transformadores, pinturas, esmaltes, fertilizantes, alimentos procesados y aves congeladas. El primer ministro jamaicano P.J. Patterson, que en mayo encabezo una delegacion de hombres de negocios que viajo a la isla y firmo una serie de acuerdos de cooperacion entre ambos paises, es un abierto critico del bloqueo a Cuba en general y de la Ley Helms-Burton en particular. TROVADORES RENDIRAN HOMENAJE AL CHE La Habana, 20 de agosto(RHC)-- El trovador cubano Silvio Rodriguez y el brasileno Chico Buarque rendiran homenaje al guerrillero latinoamericano Ernesto Che Guevara en un recital que se efectuara el proximo 28 de septiembre en el Estadio Nacional de Santiago de Chile, campo de torturas de la dictadura de Augusto Pinochet. Los argentinos Mercedes Sosa y Leon Gieco, tambien asistiran al homenaje a proposito de la conmemoracion este ano del trigesimo aniversario de la caida del Che Guevara en Bolivia. Fuentes organizadoras de este espectaculo-homenaje dieron a conocer que varias de las figuras asistentes se trasladaran luego a la localidad boliviana de Vallegrande, donde se realizara un encuentro mundial sobre el Che entre el 5 y el 11 de octubre proximo. ULTIMA ESPERANZA PARA JOVEN ITALIANA Venecia, 20 de agosto(RHC)-- La medicina cubana gano prestigio ante la opinion publica italiana tras conocerse los buenos resultados logrados con innovadoras terapias de rehabilitacion aplicadas en un hospital de La Habana a una joven italiana minusvalida, por lo que los familiares lanzaron una campana para financiar los gastos medicos y de estadia. "No creia que un milagro podria suceder en el ultimo pais comunista del mundo", dijo el padre de la joven veneciana Milva Baratela, de 15 anos, operada hace varios anos aqui de un tumor cerebral que le provoco limitaciones para caminar y hablar. La joven, que viajo recientemente a Cuba gracias a la ayuda economica de varias organizaciones catolicas y de la alcaldia de esta ciudad, esta internada en un centro de fisioterapia donde ha alcanzado notables progresos. La familia, apoyada por Caritas y por el Comite del barrio Piavo de Mestre, organizo para diciembre una loteria de beneficencia, varias competencias ciclisticas y ventas de solidaridad para la joven. Igualmente, invito a los medicos cubanos que la atienden a ofrecer en Italia una serie de conferencias sobre la terapia de rehabilitacion intensiva. BALLET NACIONAL DE CUBA INICIA TEMPORADA EN ESPANA Madrid, 20 de Agosto(RHC)-- El prestigioso Ballet Nacional de Cuba, bajo la direccion general de Alicia Alonso, inicia hoy una nueva temporada de actuaciones en Espana, que tendra como sede principal el teatro capitalino Aldeniz. A partir de hoy y hasta el 21 de septiembre, la compania, considerada por la critica internacional como una de las exponentes cimeras de los estilos romanticos y clasicos, presentara ante el publico madrileno, entre otras, las conocidas obras Giselle, El lago de los cisnes, Don Quijote y La cenicienta. El elenco lo conforman, entre otros, las primeras bailarinas Galina Alvarez, Alihaydee Carreno, Lorena Feijoo y los primeros bailarines Osmany Molina, Jorge Vega y Jose Zamorano. En conferencia de prensa, la afamada bailarina Alicia Alonso anuncio que tras finalizar su trabajo aqui, una parte del elenco actuara en otras ciudades ibericas, mientras otra viajara a Chipre con igual objetivo. Tambien se refirio al aniversario 50 del Ballet Nacional de Cuba, que se celebrara el venidero ano, para cuyos festejos estan previstos los estrenos en La Habana de varias nuevas coreografias. La conmemoracion de esas cinco decadas de existencia se realizara durante el conocido Festival de Ballet de La Habana, que se convertira en una importante fiesta de la danza, auguro Alonso. HACIA CANADA EQUIPO CUBANO DE KAYAK-CANOA La Habana, 20 de agosto(RHC)-- Un equipo cubano de kayak-canoa partio hacia Canada, donde participara en el campeonato mundial que tendra lugar en Nueva Escocia, desde hoy y hasta el domingo con la asistencia de unos 50 paises. El campeon panamericano de Cuba, Ibrahim Rojas, y su coterraneo Leoblado Pereira, estaran en el C-2, mientras Luis Enrique Perez lo hara en el K-1, para remar en las distancias de 1 000, 500 y 200 metros. [c] 1997. Radio Habana Todos los derechos reservados No puede ser reproducido, reimpreso o publicado sin previo acuerdo con RHC. Esta limitacion incluye la redistribucion via Usenet News, sistemas de "bulletin board", listas de correo electronico, medios impresos, radio y television. Para mas informacion, envie un mensaje a rhc@radiohc.org Cualquier pregunta sobre las informaciones o programas transmitidos por nuestra emisora, o solicitudes de actualizacion sobre nuestros horarios y frecuencias, puede ser dirigida a nuestra direccion electronica o postal. Estamos abiertos a sus comentarios o sugerencias. Direccion postal: Radio Habana Cuba, Apartado Postal 6240 La Habana, Cuba Telefonos: voz 793518 / 784954 voz y fax (795007 - 706163) Correo Electronico: rhc@radiohc.org WWW: http://www.radiohc.org